고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Quirīnus, Quirīna, Quirīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Quirīnus | Quirīnī | Quirīna | Quirīnae | Quirīnum | Quirīna |
| 속격 | Quirīnī | Quirīnōrum | Quirīnae | Quirīnārum | Quirīnī | Quirīnōrum |
| 여격 | Quirīnō | Quirīnīs | Quirīnae | Quirīnīs | Quirīnō | Quirīnīs |
| 대격 | Quirīnum | Quirīnōs | Quirīnam | Quirīnās | Quirīnum | Quirīna |
| 탈격 | Quirīnō | Quirīnīs | Quirīnā | Quirīnīs | Quirīnō | Quirīnīs |
| 호격 | Quirīne | Quirīnī | Quirīna | Quirīnae | Quirīnum | Quirīna |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Quirīnus | Quirīnior | Quirīnissimus |
| 부사 | Quirīnē | Quirīnius | Quirīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
salios qui sunt in tutela Iovis, Martis, Quirini. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 663 498:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 498:3)
Peccavit igitur, pace vel Quirini vel Romuli dixerim. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 51:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 51:3)
nam, ut etiam in primo Aeneidis diximus, Suetonius Tranquillus hoc de Augusto commemorat, quodam tempore tres partes populi, consentiente se- natu, obtulisse ei tria nomina, Quirini, Augusti, Caesaris. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 27 23:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 23:4)
hic spolia ex umeris ausus sperare Quirini ipse dedit, sed non sanguine sicca suo. (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 10 11:6)
(섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 11:6)
Quirinius post dictum repudium adhuc infensus quamvis infami ac nocenti miserationem addiderat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 22 22:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:4)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
