라틴어-한국어 사전 검색

Socratēn

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Socrates의 단수 대격형) 소크라테스를

    형태분석: Socrat(어간) + ēn(어미)

Socrates

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Socrates, Socratae

  1. 소크라테스
  1. Socrates

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 Socratēs

소크라테스가

Socratae

소크라테스들이

속격 Socratae

소크라테스의

Socratārum

소크라테스들의

여격 Socratae

소크라테스에게

Socratīs

소크라테스들에게

대격 Socratēn

소크라테스를

Socratās

소크라테스들을

탈격 Socratē

소크라테스로

Socratīs

소크라테스들로

호격 Socratē

소크라테스야

Socratae

소크라테스들아

예문

  • ecce Socraten contubernalem meum conspicio. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 6:1)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 6:1)

  • et cum dicto Socraten deosculabar amplexus: (Apuleius, Metamorphoses, book 1 15:10)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 15:10)

  • Has eius intemperies in maritum Alcibiades demiratus, interrogavit Socraten quaenam ratio esset cur mulierem tam acerbam domo non exigeret. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XVII 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • INTER labores voluntarios et exercitia corporis ad fortuitas patientiae vices firmandi id quoque accepimus Socraten facere insuevisse: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, I 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • quod Xenophon, in libris quos dictorum atque factorum Socratis commentarios composuit, negat Socraten de caeli atque naturae causis rationibusque umquam disputavisse, ac ne disciplinas quidem ceteras, quae μαθήματα Graeci appellant, quae ad bene beateque vivendum non pergerent, aut attigisse aut comprobasse, idcircoque turpiter eos mentiri dicit, qui dissertationes istiusmodi Socrati adtribuerent. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, III 6:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION