고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: adloquor, adloquī, adlocūtus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adloquor (나는) alloquor는다 |
adloqueris, adloquere (너는) alloquor는다 |
adloquitur (그는) alloquor는다 |
| 복수 | adloquimur (우리는) alloquor는다 |
adloquiminī (너희는) alloquor는다 |
adloquuntur (그들은) alloquor는다 |
|
| 과거 | 단수 | adloquēbar (나는) alloquor고 있었다 |
adloquēbāris, adloquēbāre (너는) alloquor고 있었다 |
adloquēbātur (그는) alloquor고 있었다 |
| 복수 | adloquēbāmur (우리는) alloquor고 있었다 |
adloquēbāminī (너희는) alloquor고 있었다 |
adloquēbantur (그들은) alloquor고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adloquar (나는) alloquor겠다 |
adloquēris, adloquēre (너는) alloquor겠다 |
adloquētur (그는) alloquor겠다 |
| 복수 | adloquēmur (우리는) alloquor겠다 |
adloquēminī (너희는) alloquor겠다 |
adloquentur (그들은) alloquor겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adlocūtus sum (나는) alloquor었다 |
adlocūtus es (너는) alloquor었다 |
adlocūtus est (그는) alloquor었다 |
| 복수 | adlocūtī sumus (우리는) alloquor었다 |
adlocūtī estis (너희는) alloquor었다 |
adlocūtī sunt (그들은) alloquor었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adlocūtus eram (나는) alloquor었었다 |
adlocūtus erās (너는) alloquor었었다 |
adlocūtus erat (그는) alloquor었었다 |
| 복수 | adlocūtī erāmus (우리는) alloquor었었다 |
adlocūtī erātis (너희는) alloquor었었다 |
adlocūtī erant (그들은) alloquor었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adlocūtus erō (나는) alloquor었겠다 |
adlocūtus eris (너는) alloquor었겠다 |
adlocūtus erit (그는) alloquor었겠다 |
| 복수 | adlocūtī erimus (우리는) alloquor었겠다 |
adlocūtī eritis (너희는) alloquor었겠다 |
adlocūtī erunt (그들은) alloquor었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adloquar (나는) alloquor자 |
adloquāris, adloquāre (너는) alloquor자 |
adloquātur (그는) alloquor자 |
| 복수 | adloquāmur (우리는) alloquor자 |
adloquāminī (너희는) alloquor자 |
adloquantur (그들은) alloquor자 |
|
| 과거 | 단수 | adloquerer (나는) alloquor고 있었다 |
adloquerēris, adloquerēre (너는) alloquor고 있었다 |
adloquerētur (그는) alloquor고 있었다 |
| 복수 | adloquerēmur (우리는) alloquor고 있었다 |
adloquerēminī (너희는) alloquor고 있었다 |
adloquerentur (그들은) alloquor고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adlocūtus sim (나는) alloquor었다 |
adlocūtus sīs (너는) alloquor었다 |
adlocūtus sit (그는) alloquor었다 |
| 복수 | adlocūtī sīmus (우리는) alloquor었다 |
adlocūtī sītis (너희는) alloquor었다 |
adlocūtī sint (그들은) alloquor었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adlocūtus essem (나는) alloquor었었다 |
adlocūtus essēs (너는) alloquor었었다 |
adlocūtus esset (그는) alloquor었었다 |
| 복수 | adlocūtī essēmus (우리는) alloquor었었다 |
adlocūtī essētis (너희는) alloquor었었다 |
adlocūtī essent (그들은) alloquor었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adloquere (너는) alloquor어라 |
||
| 복수 | adloquiminī (너희는) alloquor어라 |
|||
| 미래 | 단수 | adloquitor (네가) alloquor게 해라 |
adloquitor (그가) alloquor게 해라 |
|
| 복수 | adloquuntor (그들이) alloquor게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adloquī alloquor음 |
adlocūtus esse alloquor었음 |
adlocūtūrus esse alloquor겠음 |
| 수동태 | adlocūtum īrī alloquor어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adloquēns alloquor는 |
adlocūtus alloquor은 |
adlocūtūrus alloquor을 |
| 수동태 | adloquendus alloquor어질 |
Ades, amica, te adloquor. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 5, scene 1 1:59)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:59)
"Quos adloquor?" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 2 17:6)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 2장 17:6)
extremum fato quod te adloquor hoc est aut quia deus futurus est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 466 364:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 364:1)
finierat monitus, placidis ita rursus, ut ante, clavigerum verbis adloquor ipse deum: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:126)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:126)
ut tamen hanc animi nubem dolor ipse removit, et tandem sensus convaluere mei, adloquor extremum maestos abiturus amicos, qui modo de multis unus et alter erant, uxor amans flentem flens acrius ipsa tenebat, imbre per indignas usque cadente genas, nata procul Libycis aberat diversa sub oris, nec poterat fati certior esse mei. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 3 3:6)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 3:6)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
