라틴어-한국어 사전 검색

adsuētūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adsuētūdō, adsuētūdinis

어원: adsuētus(습관적인, 관습에 따른)

  1. 습관, 관습, 풍습
  1. custom, habit

참고

(assuē-)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 adsuētūdō

습관이

adsuētūdinēs

습관들이

속격 adsuētūdinis

습관의

adsuētūdinum

습관들의

여격 adsuētūdinī

습관에게

adsuētūdinibus

습관들에게

대격 adsuētūdinem

습관을

adsuētūdinēs

습관들을

탈격 adsuētūdine

습관으로

adsuētūdinibus

습관들로

호격 adsuētūdō

습관아

adsuētūdinēs

습관들아

예문

  • Aput Lacedaemonios quoque, sobrios illos et acres viros, cuius rei non adeo ut Aegyptiis fides longinqua est, non pauci neque ignobiles scriptores, qui de moribus legibusque eorum memorias condiderunt, ius atque usum fuisse furandi dicunt, idque a iuventute eorum non ad turpia lucra neque ad sumptum libidini praebendum comparandamve opulentiam, sed pro exercitio disciplinaque rei bellicae factitatum, quod et furandi sollertia et adsuetudo acueret firmaretque animos adulescentium et ad insidiarum astus et ad vigilandi tolerantiam et ad obrependi celeritatem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 18:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:1)

  • Tiberioque etiam in rebus quas non occuleret, seu natura sive adsuetudine, suspensa semper et obscura verba: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 11 11:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 11장 11:8)

  • at Neronem, paelice ancilla et adsuetudine Actes devinctum, nihil e contubernio servili nisi abiectum et sordidum traxisse. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 46 46:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 46장 46:7)

  • degenerabat a labore ac virtute miles adsuetudine voluptatum et contemptu ducis. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 62 62:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 62장 62:8)

  • sive tibi hoc debes, nullo pia facta magistro, cumque nova mores sunt tibi luce dati, femina seu princeps omnes tibi culta per annos te docet exemplum coniugis esse bonae, adsimilemque sui longa adsuetudine fecit, grandia si parvis adsimulare licet, ei mihi, non magnas quod habent mea carmina vires, nostraque sunt meritis ora minora tuis! (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 6 6:9)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 6:9)

유의어

  1. 습관

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION