고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adūlō, adūlāre
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adūlō | adūlās | adūlat |
복수 | adūlāmus | adūlātis | adūlant | |
과거 | 단수 | adūlābam | adūlābās | adūlābat |
복수 | adūlābāmus | adūlābātis | adūlābant | |
미래 | 단수 | adūlābō | adūlābis | adūlābit |
복수 | adūlābimus | adūlābitis | adūlābunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adūlor | adūlāris, adūlāre | adūlātur |
복수 | adūlāmur | adūlāminī | adūlantur | |
과거 | 단수 | adūlābar | adūlābāris, adūlābāre | adūlābātur |
복수 | adūlābāmur | adūlābāminī | adūlābantur | |
미래 | 단수 | adūlābor | adūlāberis, adūlābere | adūlābitur |
복수 | adūlābimur | adūlābiminī | adūlābuntur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adūlem | adūlēs | adūlet |
복수 | adūlēmus | adūlētis | adūlent | |
과거 | 단수 | adūlārem | adūlārēs | adūlāret |
복수 | adūlārēmus | adūlārētis | adūlārent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adūler | adūlēris, adūlēre | adūlētur |
복수 | adūlēmur | adūlēminī | adūlentur | |
과거 | 단수 | adūlārer | adūlārēris, adūlārēre | adūlārētur |
복수 | adūlārēmur | adūlārēminī | adūlārentur |
Isdemque temporibus cavendum est, ne assentatoribus patefaciamus auris neve adulari nos sinamus, in quo falli facile est; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 118:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 118:2)
Hiisdem temporibus cavendumest, ne absentatoribus patefaciamus aures, ne adulari nos sinamus: (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 64:2)
(, , 64:2)
Iisdem temporibus cavendum, ne assentatoribus patefaciamus aures, ne adulari nos sinamus: (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 118:4)
(, 118:4)
praeter haec Celsus excludere, asseverare, detrectare, excitare iudicem, proverbiis uti, et versibus et ioco et invidia et invocatione intendere crimen (quod est δείνωσισ), adulari, ignoscere, fastidire, admonere, satisfacere, precari, corripere, figuras putat. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 150:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 150:1)
itaque, si antiquum sermonem nostro comparemus, paene iam quidquid loquimur figura est, ut hac re invidere, non ut veteres et Cicero praecipue, hanc rem, et incumbere illi, non in illum, et plenum vino non vini, et huic non hunc adulari iam dicitur et mille alia; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 155:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 155:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용