고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: allūceō, allūcēre, alluxī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | allūceō (나는) 빛낸다 |
allūcēs (너는) 빛낸다 |
allūcet (그는) 빛낸다 |
| 복수 | allūcēmus (우리는) 빛낸다 |
allūcētis (너희는) 빛낸다 |
allūcent (그들은) 빛낸다 |
|
| 과거 | 단수 | allūcēbam (나는) 빛내고 있었다 |
allūcēbās (너는) 빛내고 있었다 |
allūcēbat (그는) 빛내고 있었다 |
| 복수 | allūcēbāmus (우리는) 빛내고 있었다 |
allūcēbātis (너희는) 빛내고 있었다 |
allūcēbant (그들은) 빛내고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | allūcēbō (나는) 빛내겠다 |
allūcēbis (너는) 빛내겠다 |
allūcēbit (그는) 빛내겠다 |
| 복수 | allūcēbimus (우리는) 빛내겠다 |
allūcēbitis (너희는) 빛내겠다 |
allūcēbunt (그들은) 빛내겠다 |
|
| 완료 | 단수 | alluxī (나는) 빛내었다 |
alluxistī (너는) 빛내었다 |
alluxit (그는) 빛내었다 |
| 복수 | alluximus (우리는) 빛내었다 |
alluxistis (너희는) 빛내었다 |
alluxērunt, alluxēre (그들은) 빛내었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | alluxeram (나는) 빛내었었다 |
alluxerās (너는) 빛내었었다 |
alluxerat (그는) 빛내었었다 |
| 복수 | alluxerāmus (우리는) 빛내었었다 |
alluxerātis (너희는) 빛내었었다 |
alluxerant (그들은) 빛내었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | alluxerō (나는) 빛내었겠다 |
alluxeris (너는) 빛내었겠다 |
alluxerit (그는) 빛내었겠다 |
| 복수 | alluxerimus (우리는) 빛내었겠다 |
alluxeritis (너희는) 빛내었겠다 |
alluxerint (그들은) 빛내었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | allūceor (나는) 빛내여진다 |
allūcēris, allūcēre (너는) 빛내여진다 |
allūcētur (그는) 빛내여진다 |
| 복수 | allūcēmur (우리는) 빛내여진다 |
allūcēminī (너희는) 빛내여진다 |
allūcentur (그들은) 빛내여진다 |
|
| 과거 | 단수 | allūcēbar (나는) 빛내여지고 있었다 |
allūcēbāris, allūcēbāre (너는) 빛내여지고 있었다 |
allūcēbātur (그는) 빛내여지고 있었다 |
| 복수 | allūcēbāmur (우리는) 빛내여지고 있었다 |
allūcēbāminī (너희는) 빛내여지고 있었다 |
allūcēbantur (그들은) 빛내여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | allūcēbor (나는) 빛내여지겠다 |
allūcēberis, allūcēbere (너는) 빛내여지겠다 |
allūcēbitur (그는) 빛내여지겠다 |
| 복수 | allūcēbimur (우리는) 빛내여지겠다 |
allūcēbiminī (너희는) 빛내여지겠다 |
allūcēbuntur (그들은) 빛내여지겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | allūceam (나는) 빛내자 |
allūceās (너는) 빛내자 |
allūceat (그는) 빛내자 |
| 복수 | allūceāmus (우리는) 빛내자 |
allūceātis (너희는) 빛내자 |
allūceant (그들은) 빛내자 |
|
| 과거 | 단수 | allūcērem (나는) 빛내고 있었다 |
allūcērēs (너는) 빛내고 있었다 |
allūcēret (그는) 빛내고 있었다 |
| 복수 | allūcērēmus (우리는) 빛내고 있었다 |
allūcērētis (너희는) 빛내고 있었다 |
allūcērent (그들은) 빛내고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | alluxerim (나는) 빛내었다 |
alluxerīs (너는) 빛내었다 |
alluxerit (그는) 빛내었다 |
| 복수 | alluxerīmus (우리는) 빛내었다 |
alluxerītis (너희는) 빛내었다 |
alluxerint (그들은) 빛내었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | alluxissem (나는) 빛내었었다 |
alluxissēs (너는) 빛내었었다 |
alluxisset (그는) 빛내었었다 |
| 복수 | alluxissēmus (우리는) 빛내었었다 |
alluxissētis (너희는) 빛내었었다 |
alluxissent (그들은) 빛내었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | allūcear (나는) 빛내여지자 |
allūceāris, allūceāre (너는) 빛내여지자 |
allūceātur (그는) 빛내여지자 |
| 복수 | allūceāmur (우리는) 빛내여지자 |
allūceāminī (너희는) 빛내여지자 |
allūceantur (그들은) 빛내여지자 |
|
| 과거 | 단수 | allūcērer (나는) 빛내여지고 있었다 |
allūcērēris, allūcērēre (너는) 빛내여지고 있었다 |
allūcērētur (그는) 빛내여지고 있었다 |
| 복수 | allūcērēmur (우리는) 빛내여지고 있었다 |
allūcērēminī (너희는) 빛내여지고 있었다 |
allūcērentur (그들은) 빛내여지고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | allūcē (너는) 빛내어라 |
||
| 복수 | allūcēte (너희는) 빛내어라 |
|||
| 미래 | 단수 | allūcētō (네가) 빛내게 해라 |
allūcētō (그가) 빛내게 해라 |
|
| 복수 | allūcētōte (너희가) 빛내게 해라 |
allūcentō (그들이) 빛내게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | allūcēre (너는) 빛내여져라 |
||
| 복수 | allūcēminī (너희는) 빛내여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | allūcētor (네가) 빛내여지게 해라 |
allūcētor (그가) 빛내여지게 해라 |
|
| 복수 | allūcentor (그들이) 빛내여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | allūcēns 빛내는 |
||
| 수동태 | allūcendus 빛내여질 |
Vides autem quale sit die non esse contentum, nisi aliquis igniculus adluxerit. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 14, letter 92 5:3)
(세네카, , , 5:3)
nobis adluxit,' nullo sermone alio apud milites usus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 8 2:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 8장 2:3)
nescis quid te instet boni neque quam tibi Fortuna faculam lucrifera adlucere volt. (T. Maccius Plautus, Persa, act 4, scene 3 3:88)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:88)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
