라틴어-한국어 사전 검색

altāribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (altāria의 복수 여격형)

    형태분석: altār(어간) + ibus(어미)

  • (altāria의 복수 탈격형)

    형태분석: altār(어간) + ibus(어미)

altāria

3변화 i어간 변화 명사; 중성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: altāria, altārium

어원: altus(높은, 깊은)

  1. a high altar, altar for sacrifice to the great gods as high altars to Phoebus sacrifices

격변화 정보

3변화 i어간 변화
복수
주격 altāria

속격 altārium

여격 altāribus

대격 altāria

탈격 altāribus

호격 altāria

예문

  • Quae si neglegis, Romanos deos neglegis, ex quo intellegens non Romanis initiatus sacris, et tamen Punica nomina tamquam nimium Romanorum altaribus deditus contemnis ac despicis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 6. (A. D. 390 Epist. XVII) 2:16)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:16)

  • admota altaribus uictima succinctus poparum habitu elato alte malleo cultrarium mactauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 32 3:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 32장 3:1)

  • inprobant enim aruspices hostiam, quae admota altaribus re- luctatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 395 277:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 277:3)

  • "sacra certamina, praecerptos cibos et delibatos altaribus potus abhorretis." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 12 1:14)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 12장 1:14)

  • Quis non altaribus illis inrita tura dedit? (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 49:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 49:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION