라틴어-한국어 사전 검색

altisonōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (altisonus의 남성 복수 속격형)

    형태분석: altison(어간) + ōrum(어미)

  • (altisonus의 중성 복수 속격형)

    형태분석: altison(어간) + ōrum(어미)

altisonus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: altisonus, altisona, altisonum

어원: altē(높이, 높은 곳으로부터) + sonus(소리, 잡음)

  1. of lofty sound

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 altisonus

altisonior

altisonissimus

부사 altisonē

altisonius

altisonissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tremuit telo Iovis altisoni Caucasus ingens Plirygiurnque nemus matris Cybeles: (Seneca, Phaedra 16:12)

    (세네카, 파이드라 16:12)

  • remeasse laetor vulnus et regni grave lugere cogor, redde iam Grais, pater altisona quatiens regna, placatos deos. (Seneca, Agamemnon 11:2)

    (세네카, 아가멤논 11:2)

  • haec eadem illi omnia cum faciunt, hilares nitidique vocantur, nostra dabunt alios hodie convivia ludos, conditor Iliados cantabitur atque Maronis altisoni dubiam facientia carmina palmam, quid refert, tales versus qua voce legantur? (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:57)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:57)

  • Sophocles autem tragoedio- graphus fuit altisonus. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 10 8:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 8:4)

  • hoc docta Mycale Thessalas docuit nurus, nam inter omnis Luna quam sequitur magas stris relictis, inlitas vestes dabis hac' inquit 'ipsa tabe, si paelex tuos invisa thalamos tulerit et coniunx levis aliam parenti dederit altisono nurum. (Seneca, Hercules Oetaeus 8:36)

    (세네카, 8:36)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION