뜻

1. 무늬, 원작

1. the original

예문

• archetypo margini adscriptum fuerit hujus herbae nomen, quod librarii deinde alii huc, alii illuc in textum transtulerunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:370)

  (켈수스, , 3:370)

• Archetypis vetuli nihil est odiosius Eucti - Ficta Saguntino cymbia malo luto - , Argenti furiosa sui cum stemmata narrat Garrulus et verbis mucida vina facit. (Martial, Epigrammata, book 8, VI 7:1)

  (마르티알리스, 에피그램집, 8권, 7:1)

• ), porro cum singulorum codicum errores non ita comparati sint ut commune archetypum difficile lectu fuisse sumendum sit, codices nostros hoc fere modo ortos esse verisimile est: (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:198)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:198)

• Quae postquam mihi me redditum intellexit, in mentali intellectu materialis vocis mihi depinxit imaginem, cum quasi archetypa verba idealiter percontexta, vocaliter produxit in actum. Heu! (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 8:4)

  (, 8:4)

• II, 42 et 17. Haud dubie omissae fuerunt a librario qui archetypum codicem descripsit - cf. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:207)

  (켈수스, , 3:207)