라틴어-한국어 사전 검색

arctūre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (arctūrus의 단수 호격형)

    형태분석: arctūr(어간) + e(어미)

arctūrus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: arctūrus, arctūrī

  1. the brightest star in Botes, V.

격변화 정보

2변화

예문

  • Qui facit Arcturum et Oriona et Hyadas et interiora austri. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 9 9:9)

    큰곰자리와 오리온자리, 묘성과 남녘의 별자리들을 만드신 분. (불가타 성경, 욥기, 9장 9:9)

  • Ab interioribus egredietur tempestas, et ab Arcturo frigus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 37 37:9)

    폭풍은 곳집에서 불어오고 추위는 북풍과 함께 옵니다. (불가타 성경, 욥기, 37장 37:9)

  • Numquid coniungere valebis nexus stellarum Pleiadum aut funiculum Arcturi poteris solvere? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 38 38:31)

    너는 묘성을 끈으로 묶을 수 있느냐? 또 오리온자리를 매단 밧줄을 풀 수 있느냐? (불가타 성경, 욥기, 38장 38:31)

  • qui arcturus dicitur est ibi dedicatus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:5)

  • A Canicula fere post diem quinquagesimum Arcturus oritur, cum irroratis floribus thymi et cunilae thymbraeque apes mella confidunt: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 10:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 10:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION