라틴어-한국어 사전 검색

arctūrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (arctūrus의 단수 여격형)

    형태분석: arctūr(어간) + ō(어미)

  • (arctūrus의 단수 탈격형)

    형태분석: arctūr(어간) + ō(어미)

arctūrus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: arctūrus, arctūrī

  1. the brightest star in Botes, V.

격변화 정보

2변화

예문

  • Ab interioribus egredietur tempestas, et ab Arcturo frigus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 37 37:9)

    폭풍은 곳집에서 불어오고 추위는 북풍과 함께 옵니다. (불가타 성경, 욥기, 37장 37:9)

  • In quadratum pedem seruntur grana sex eius seminis Arcturo exoriente, quod est ultimo mense Februario, circa sextum aut quintum Kalendas Martias; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 21:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 21:2)

  • unde ait 'sidera', id est tempestates, ut "scit triste Minervae sidus". bene autem hae- dos arcturo iunxit, qui ipsi pluvias faciunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 204 188:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 188:3)

  • nomen Arcturo est mihi. (T. Maccius Plautus, Rudens, PROLOGVS 1:3)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , 1:3)

  • Qui facit Arcturum et Oriona et Hyadas et interiora austri. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 9 9:9)

    큰곰자리와 오리온자리, 묘성과 남녘의 별자리들을 만드신 분. (불가타 성경, 욥기, 9장 9:9)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION