라틴어-한국어 사전 검색

bifōrmātior

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (bifōrmātus의 비교급 남성 단수 주격형) 더 2배의 (이)가

    형태분석: bifōrmāt(어간) + ior(급 접사)

  • (bifōrmātus의 비교급 남성 단수 호격형) 더 2배의 (이)야

    형태분석: bifōrmāt(어간) + ior(급 접사)

bifōrmātus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: bifōrmātus, bifōrmāta, bifōrmātum

어원: bi-(twice, double) + formatus

  1. 2배의, 이중의, 갑절의
  1. of two forms, double:

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 bifōrmātior

더 2배의 (이)가

bifōrmātiōrēs

더 2배의 (이)들이

bifōrmātius

더 2배의 (것)가

bifōrmātiōra

더 2배의 (것)들이

속격 bifōrmātiōris

더 2배의 (이)의

bifōrmātiōrum

더 2배의 (이)들의

bifōrmātiōris

더 2배의 (것)의

bifōrmātiōrum

더 2배의 (것)들의

여격 bifōrmātiōrī

더 2배의 (이)에게

bifōrmātiōribus

더 2배의 (이)들에게

bifōrmātiōrī

더 2배의 (것)에게

bifōrmātiōribus

더 2배의 (것)들에게

대격 bifōrmātiōrem

더 2배의 (이)를

bifōrmātiōrēs

더 2배의 (이)들을

bifōrmātius

더 2배의 (것)를

bifōrmātiōra

더 2배의 (것)들을

탈격 bifōrmātiōre

더 2배의 (이)로

bifōrmātiōribus

더 2배의 (이)들로

bifōrmātiōre

더 2배의 (것)로

bifōrmātiōribus

더 2배의 (것)들로

호격 bifōrmātior

더 2배의 (이)야

bifōrmātiōrēs

더 2배의 (이)들아

bifōrmātius

더 2배의 (것)야

bifōrmātiōra

더 2배의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 bifōrmātus

2배의 (이)가

bifōrmātior

더 2배의 (이)가

bifōrmātissimus

가장 2배의 (이)가

부사 bifōrmātē

bifōrmātius

bifōrmātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hos no/n hostilis de/xtra, non Terra e/dita Mole/s Gigantum, no/n biformato i/mpetu Centau/rus ictus co/rpori inflixi/t meo, Non Gra/ia vis, non ba/rbara ulla inma/nitas, Non sae/va terris ge/ns relegata u/ltimis, Quas pe/ragrans undique o/mnem ecferitatem e/xpuli, Sed fe/minae vir fe/minea interimo/r manu. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 20:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 20:9)

유의어

  1. 2배의

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION