라틴어-한국어 사전 검색

cantharō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cantharus의 단수 여격형) 단지에게

    형태분석: canthar(어간) + ō(어미)

  • (cantharus의 단수 탈격형) 단지로

    형태분석: canthar(어간) + ō(어미)

cantharus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cantharus, cantharī

  1. 단지, 뚝배기, 독, 냄비, 항아리
  1. a wide drinking-vessel with handles, tankard, pot, H.: A sea-fish, O.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cantharus

단지가

cantharī

단지들이

속격 cantharī

단지의

cantharōrum

단지들의

여격 cantharō

단지에게

cantharīs

단지들에게

대격 cantharum

단지를

cantharōs

단지들을

탈격 cantharō

단지로

cantharīs

단지들로

호격 canthare

단지야

cantharī

단지들아

예문

  • haec facetiast, amare inter se rivalis duos, uno cantharo potare, unum scortum ducere. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:93)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:93)

  • pueri, plaudite et mi ob iactum cantharo mulsum date. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 5, scene 2 2:98)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:98)

  • uter ibi melior bellator erit inventus cantharo, tuest legio adiudicato, cum utro hanc noctem sies. (T. Maccius Plautus, Menaechmi, act 1, scene 3 3:14)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:14)

  • Inferimus tepido spumantia cymbia lacte de cantharo: (Macrobii Saturnalia, Liber V, XXI. 1:6)

    (, , 1:6)

  • sed interim, stratege noster, cur hic cessat cantharus? (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:37)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:37)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION