라틴어-한국어 사전 검색

capitōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (capitō의 단수 여격형)

    형태분석: capitōn(어간) + ī(어미)

capitō

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: capitō, capitōnis

어원: caput(머리, 머리처럼 돌출된 신체의 돌기)

  1. one that has a large head, big-headed

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • sed remedium coercendi fluminis Ateio Capitoni et L. Arruntio mandatum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 76 76:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 76장 76:5)

  • minora Cornelio Flacco legato et Insteio Capitoni castrorum praefecto mandat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 39 39:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:3)

  • nam duo isti sunt T. Roscii, quorum alteri Capitoni cognomen est, iste qui adest Magnus vocatur, homines eius modi: (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 6 3:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 6장 3:4)

  • tria praedia vel nobilissima Capitoni propria traduntur, quae hodie possidet; (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 8 1:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 8장 1:5)

  • qua ratione T. Roscio Capitoni primo nuntiavit? (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 34 2:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 34장 2:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION