고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: circumequit(어간) + a(어간모음) + ba(시제접사) + mur(인칭어미)
기본형: circumequitō, circumequitāre, circumequitāvī, circumequitātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumequitā | ||
| 복수 | circumequitāte | |||
| 미래 | 단수 | circumequitātō | circumequitātō | |
| 복수 | circumequitātōte | circumequitantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumequitāre | ||
| 복수 | circumequitāminī | |||
| 미래 | 단수 | circumequitātor | circumequitātor | |
| 복수 | circumequitantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumequitāre | circumequitāvisse | circumequitātūrus esse |
| 수동태 | circumequitārī | circumequitātus esse | circumequitātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumequitāns | circumequitātūrus | |
| 수동태 | circumequitātus | circumequitandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | circumequitātum | circumequitātū |
duas turmas sociorum Latini nominis circumequitare moenia atque explorare omnia iubet. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 482:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 482:1)
sarcinis in acervum coniectis cum haud procul muris ad terrorem hostium aciem ostendisset, cum equitibus Numidis circumequitat urbem, dum scalae quaeque alia ad oppugnandum opus erant parantur, ad visendum qua maxime parte adgrederetur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 105:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 105:1)
Sollummodo Ioannes Savagius eques auratus, vir fortis, dum muros urbis inspiciendi gratia circumequitaret interfectus est. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUINTUM 19:2)
(, , 19:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
