라틴어-한국어 사전 검색

coāctīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coācta의 복수 여격형)

    형태분석: coāct(어간) + īs(어미)

  • (coācta의 복수 탈격형)

    형태분석: coāct(어간) + īs(어미)

coācta

2변화 명사; 중성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coācta, coāctōrum

어원: cōgō(모으다, 수집하다)

  1. felted cloths

격변화 정보

2변화
복수
주격 coācta

속격 coāctōrum

여격 coāctīs

대격 coācta

탈격 coāctīs

호격 coācta

예문

  • Cuius adventu cognito Sotiates magnis copiis coactis, equitatuque, quo plurimum valebant, in itinere agmen nostrum adorti primum equestre proelium commiserunt, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XX 20:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 20장 20:3)

  • Quibus adductis eos in fidem recipit. Navibus circiter LXXX onerariis coactis contractisque, quot satis esse ad duas transportandas legiones existimabat, quod praeterea navium longarum habebat quaestori, legatis praefectisque distribuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXII 22:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 22장 22:3)

  • Hostes postero die multo maioribus coactis copiis castra oppugnant, fossam complent. Eadem ratione, qua pridie, ab nostris resistitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XL 40:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 40장 40:3)

  • Itaque nondum hieme confecta proximis quattuor coactis legionibus de improviso in fines Nerviorum contendit et, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, III 3:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 3장 3:1)

  • hortatur ut communis libertatis causa arma capiant, magnisque coactis copiis adversarios suos a quibus paulo ante erat eiectus expellit ex civitate. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IV 4:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 4장 4:4)

유의어

  1. felted cloths

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION