라틴어-한국어 사전 검색

cōgnōminēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōgnōminis의 남성 복수 주격형)

    형태분석: cōgnōmin(어간) + ēs(어미)

  • (cōgnōminis의 남성 복수 대격형)

    형태분석: cōgnōmin(어간) + ēs(어미)

  • (cōgnōminis의 남성 복수 호격형)

    형태분석: cōgnōmin(어간) + ēs(어미)

cōgnōminis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōgnōminis, cōgnōmine

어원: cōgnōmen(성씨)

  1. like-named, of the same name bearing the same name

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • facta ascensione hospitio a Dardano accepti de advenis cives facti, quia Batiam, Teucri filiam, Dardanus sibi iunxit et populares suos socero cognomines fecit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 38 39:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 39:3)

  • et e contra si filii vel nepotis positum nomen fuerit, praetermissum autem parentum, cognomines eos esse intellegamus necesse est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 360 274:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 274:3)

  • maeonio regi aut proprium patris nomen est, aut cognominem eum filio intellegamus, quia, ut supra diximus, cum filii vel patris nomen praemittitur et aliud tacetur, cognomines eos esse intellegimus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 543 394:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 394:1)

  • nam, ut supra diximus, cum dictis parentibus filiorum nomina supprimuntur, eos patri cognomines intellegimus, ut Tiburti Remulo ditissimus olim. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 700 503:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 503:4)

  • Quid agunt duae germanae meretrices cognomines? (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 1, scene 1 1:13)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:13)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION