라틴어-한국어 사전 검색

cōgnōminis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōgnōminis의 남성 단수 주격형)

    형태분석: cōgnōminis(어간)

  • (cōgnōminis의 남성 단수 속격형)

    형태분석: cōgnōmin(어간) + is(어미)

  • (cōgnōminis의 남성 단수 호격형)

    형태분석: cōgnōminis(어간)

  • (cōgnōminis의 중성 단수 속격형)

    형태분석: cōgnōmin(어간) + is(어미)

cōgnōminis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōgnōminis, cōgnōmine

어원: cōgnōmen(성씨)

  1. like-named, of the same name bearing the same name

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • facit autem 'hic' et 'haec cognominis': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 383 301:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 301:2)

  • nam in Plauto lectum est cum una de Bacchidibus diceret illa mea cognominis fuit (Bac. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 383 301:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 301:3)

  • sed multa 1 vetustas destruit, et saxo longa senecta nocet, causa tamen positi fuerat cognominis illis, quod praestant oculis omnia tuta suis. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:70)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:70)

  • Hic locus urbis erit, requies ea certa laborum ex quo ter denis urbem redeuntibus annis Ascanius clari condet cognominis Albam. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 3:5)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 3:5)

  • quamquam omnes, quicumque tui cognominis, anni semper inoffensum dederint successibus omen sintque tropaea tuas semper comitata secures, hic tamen ante omnes miro promittitur ortu, urbis et Augusti geminato numine felix. (Claudianus, De Sexto Consulatu Honorii Augusti 2:5)

    (클라우디아누스, 2:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION