고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cunctābund(어간) + us(어미)
기본형: cunctābundus, cunctābunda, cunctābundum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cunctābundus 꾸물거리는 (이)가 | cunctābundī 꾸물거리는 (이)들이 | cunctābunda 꾸물거리는 (이)가 | cunctābundae 꾸물거리는 (이)들이 | cunctābundum 꾸물거리는 (것)가 | cunctābunda 꾸물거리는 (것)들이 |
| 속격 | cunctābundī 꾸물거리는 (이)의 | cunctābundōrum 꾸물거리는 (이)들의 | cunctābundae 꾸물거리는 (이)의 | cunctābundārum 꾸물거리는 (이)들의 | cunctābundī 꾸물거리는 (것)의 | cunctābundōrum 꾸물거리는 (것)들의 |
| 여격 | cunctābundō 꾸물거리는 (이)에게 | cunctābundīs 꾸물거리는 (이)들에게 | cunctābundae 꾸물거리는 (이)에게 | cunctābundīs 꾸물거리는 (이)들에게 | cunctābundō 꾸물거리는 (것)에게 | cunctābundīs 꾸물거리는 (것)들에게 |
| 대격 | cunctābundum 꾸물거리는 (이)를 | cunctābundōs 꾸물거리는 (이)들을 | cunctābundam 꾸물거리는 (이)를 | cunctābundās 꾸물거리는 (이)들을 | cunctābundum 꾸물거리는 (것)를 | cunctābunda 꾸물거리는 (것)들을 |
| 탈격 | cunctābundō 꾸물거리는 (이)로 | cunctābundīs 꾸물거리는 (이)들로 | cunctābundā 꾸물거리는 (이)로 | cunctābundīs 꾸물거리는 (이)들로 | cunctābundō 꾸물거리는 (것)로 | cunctābundīs 꾸물거리는 (것)들로 |
| 호격 | cunctābunde 꾸물거리는 (이)야 | cunctābundī 꾸물거리는 (이)들아 | cunctābunda 꾸물거리는 (이)야 | cunctābundae 꾸물거리는 (이)들아 | cunctābundum 꾸물거리는 (것)야 | cunctābunda 꾸물거리는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cunctābundus 꾸물거리는 (이)가 | cunctābundior 더 꾸물거리는 (이)가 | cunctābundissimus 가장 꾸물거리는 (이)가 |
| 부사 | cunctābundē 꾸물거리게 | cunctābundius 더 꾸물거리게 | cunctābundissimē 가장 꾸물거리게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nec tamen gaudio subitario commotus inclementi me cursu proripui, verens scilicet ne repentino quadripedis impetu religionis quietus turbaretur ordo, sed placido ac prorsus humano gradu cunctabundus, paulatim obli- quato corpore, sane divinitus decedente populo, sensim irrepo. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 12:2)
(아풀레이우스, 변신, 11권 12:2)
Vix ego haec dixeram cunctabundus, atque inibi quispiam de sectatoribus Favorini, qui videbatur esse in litteris veterator, Valerium, inquit, Probum audivi haec dicere: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, I 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Gallus sua disciplina scuto proiecto cunctabundus; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XIII 17:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:2)
litteras ad exercitus tamquam adepto principatu misit, nusquam cunctabundus nisi cum in senatu loqueretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 7 7:14)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 7장 7:14)
nec deinde civili bello interfuit, per varias moras susceptum ad Vespasianum iter trahens et ex nuntiis cunctabundus aut properans. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 85 85:9)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 85장 85:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
