라틴어-한국어 사전 검색

cūriālis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cūriālis의 단수 주격형)

    형태분석: cūriālis(어간)

  • (cūriālis의 단수 속격형)

    형태분석: cūriāl(어간) + is(어미)

  • (cūriālis의 단수 호격형)

    형태분석: cūriālis(어간)

cūriālis

3변화 i어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cūriālis, cūriālis

어원: cūria(법정, 법원)

  1. a member of the same curia

격변화 정보

3변화 i어간 변화

예문

  • Consilii publici consors, judexque curialis, constitutus est Washingtonius. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT TERTIUM. 5:1)

    (프란키스 글라스, , 5:1)

  • Immo si pauper et inops curialis largitatis sermone utatur, in hunc sibi modum vulgares illudunt: (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, B. Loquitur plebeius nobili 5:13)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, B. 중류층 남자가 귀족여성과 나누는 이야기 5:13)

  • Si quis eum falsa promissione deceperit vel minus erga eum curialis exstiterit, non debet ipsum suo dehonestare sermone, sed econtra bona sibi retribuat et in cunctis praestet obsequia, et sic prudenter eum coget suam agnoscere culpam. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, C. Loquitur plebeius nobiliori feminae 10:30)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, C. 중류층 남자가 상층 귀족여성과 나누는 이야기 10:30)

  • In quo, prout curialis scripturae phantasia imaginando docebat, adolescentis cujusdam urceolus, fluentem excipiebat torrentem. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:44)

    (, 2:44)

  • Cuius salutarem fiduciam praefectus imitatus Florentius, cum in re quadam venia digna audisset, eum percitum ira, iussisse itidem ternos per ordines urbium interfici plurimarum, Et quid agetur ait si oppidum aliquod curialis non habuerit tantos? (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 7 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION