라틴어-한국어 사전 검색

cyparissī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cyparissus의 단수 속격형)

    형태분석: cypariss(어간) + ī(어미)

  • (cyparissus의 복수 주격형)

    형태분석: cypariss(어간) + ī(어미)

  • (cyparissus의 복수 호격형)

    형태분석: cypariss(어간) + ī(어미)

cyparissus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cyparissus, cyparissī

  1. a cypress-tree

격변화 정보

2변화

예문

  • gallae saporem multi pilas cyparissi accipiunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 267 174:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 174:1)

  • quales cum vertice celso aeriae quercus, aut coniferae cyparissi constiterunt, silva alta Iovis, lucusve Dianae. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 28:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 28:3)

  • Hic erat ille tuo domitus, Cyparisse, capistro. (Martial, Epigrammata, book 13, XCVI Cervus 96:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 13권, 96:1)

  • hic amavit puerum Cyparissum nomine, qui habebat mansuetissimam cervam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 20 19:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 19:2)

  • cum haberet in deliciis Cyparissus puer cervum et ipse ab Apolline diligeretur, inprudens cervum suum iaculo occidit, eumque dum luget neglecta consolatione Apollinis, dolore consumptus est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 64 60:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 60:11)

유의어

  1. a cypress-tree

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION