고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēgravō, dēgravāre , dēgravātus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgravō (나는) 압도한다 |
dēgravās (너는) 압도한다 |
dēgravat (그는) 압도한다 |
| 복수 | dēgravāmus (우리는) 압도한다 |
dēgravātis (너희는) 압도한다 |
dēgravant (그들은) 압도한다 |
|
| 과거 | 단수 | dēgravābam (나는) 압도하고 있었다 |
dēgravābās (너는) 압도하고 있었다 |
dēgravābat (그는) 압도하고 있었다 |
| 복수 | dēgravābāmus (우리는) 압도하고 있었다 |
dēgravābātis (너희는) 압도하고 있었다 |
dēgravābant (그들은) 압도하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | dēgravābō (나는) 압도하겠다 |
dēgravābis (너는) 압도하겠다 |
dēgravābit (그는) 압도하겠다 |
| 복수 | dēgravābimus (우리는) 압도하겠다 |
dēgravābitis (너희는) 압도하겠다 |
dēgravābunt (그들은) 압도하겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgravor (나는) 압도된다 |
dēgravāris, dēgravāre (너는) 압도된다 |
dēgravātur (그는) 압도된다 |
| 복수 | dēgravāmur (우리는) 압도된다 |
dēgravāminī (너희는) 압도된다 |
dēgravantur (그들은) 압도된다 |
|
| 과거 | 단수 | dēgravābar (나는) 압도되고 있었다 |
dēgravābāris, dēgravābāre (너는) 압도되고 있었다 |
dēgravābātur (그는) 압도되고 있었다 |
| 복수 | dēgravābāmur (우리는) 압도되고 있었다 |
dēgravābāminī (너희는) 압도되고 있었다 |
dēgravābantur (그들은) 압도되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | dēgravābor (나는) 압도되겠다 |
dēgravāberis, dēgravābere (너는) 압도되겠다 |
dēgravābitur (그는) 압도되겠다 |
| 복수 | dēgravābimur (우리는) 압도되겠다 |
dēgravābiminī (너희는) 압도되겠다 |
dēgravābuntur (그들은) 압도되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | dēgravātus sum (나는) 압도되었다 |
dēgravātus es (너는) 압도되었다 |
dēgravātus est (그는) 압도되었다 |
| 복수 | dēgravātī sumus (우리는) 압도되었다 |
dēgravātī estis (너희는) 압도되었다 |
dēgravātī sunt (그들은) 압도되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dēgravātus eram (나는) 압도되었었다 |
dēgravātus erās (너는) 압도되었었다 |
dēgravātus erat (그는) 압도되었었다 |
| 복수 | dēgravātī erāmus (우리는) 압도되었었다 |
dēgravātī erātis (너희는) 압도되었었다 |
dēgravātī erant (그들은) 압도되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | dēgravātus erō (나는) 압도되었겠다 |
dēgravātus eris (너는) 압도되었겠다 |
dēgravātus erit (그는) 압도되었겠다 |
| 복수 | dēgravātī erimus (우리는) 압도되었겠다 |
dēgravātī eritis (너희는) 압도되었겠다 |
dēgravātī erunt (그들은) 압도되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgravem (나는) 압도하자 |
dēgravēs (너는) 압도하자 |
dēgravet (그는) 압도하자 |
| 복수 | dēgravēmus (우리는) 압도하자 |
dēgravētis (너희는) 압도하자 |
dēgravent (그들은) 압도하자 |
|
| 과거 | 단수 | dēgravārem (나는) 압도하고 있었다 |
dēgravārēs (너는) 압도하고 있었다 |
dēgravāret (그는) 압도하고 있었다 |
| 복수 | dēgravārēmus (우리는) 압도하고 있었다 |
dēgravārētis (너희는) 압도하고 있었다 |
dēgravārent (그들은) 압도하고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgraver (나는) 압도되자 |
dēgravēris, dēgravēre (너는) 압도되자 |
dēgravētur (그는) 압도되자 |
| 복수 | dēgravēmur (우리는) 압도되자 |
dēgravēminī (너희는) 압도되자 |
dēgraventur (그들은) 압도되자 |
|
| 과거 | 단수 | dēgravārer (나는) 압도되고 있었다 |
dēgravārēris, dēgravārēre (너는) 압도되고 있었다 |
dēgravārētur (그는) 압도되고 있었다 |
| 복수 | dēgravārēmur (우리는) 압도되고 있었다 |
dēgravārēminī (너희는) 압도되고 있었다 |
dēgravārentur (그들은) 압도되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | dēgravātus sim (나는) 압도되었다 |
dēgravātus sīs (너는) 압도되었다 |
dēgravātus sit (그는) 압도되었다 |
| 복수 | dēgravātī sīmus (우리는) 압도되었다 |
dēgravātī sītis (너희는) 압도되었다 |
dēgravātī sint (그들은) 압도되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dēgravātus essem (나는) 압도되었었다 |
dēgravātus essēs (너는) 압도되었었다 |
dēgravātus esset (그는) 압도되었었다 |
| 복수 | dēgravātī essēmus (우리는) 압도되었었다 |
dēgravātī essētis (너희는) 압도되었었다 |
dēgravātī essent (그들은) 압도되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgravā (너는) 압도해라 |
||
| 복수 | dēgravāte (너희는) 압도해라 |
|||
| 미래 | 단수 | dēgravātō (네가) 압도하게 해라 |
dēgravātō (그가) 압도하게 해라 |
|
| 복수 | dēgravātōte (너희가) 압도하게 해라 |
dēgravantō (그들이) 압도하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dēgravāre (너는) 압도되어라 |
||
| 복수 | dēgravāminī (너희는) 압도되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | dēgravātor (네가) 압도되게 해라 |
dēgravātor (그가) 압도되게 해라 |
|
| 복수 | dēgravantor (그들이) 압도되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēgravāre 압도함 |
dēgravātūrus esse 압도하겠음 |
|
| 수동태 | dēgravārī 압도됨 |
dēgravātus esse 압도되었음 |
dēgravātum īrī 압도되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dēgravāns 압도하는 |
dēgravātūrus 압도할 |
|
| 수동태 | dēgravātus 압도된 |
dēgravandus 압도될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dēgravātum 압도하기 위해 |
dēgravātū 압도하기에 |
haec implet lento calathos e vimine nexos, haec gremium, laxos degravat illa sinus: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:299)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:299)
Nititur ille quidem pugnatque resurgere saepe, dextra sed Ausonio manus est subiecta Peloro, laeva, Pachyne, tibi, Lilybaeo crura premuntur, degravat Aetna caput: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 37:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 37:2)
Sic frustra vera monentem spernit et aut gradiens ingenti litora passu degravat aut fessus sub opaca revertitur antra. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 72:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 72:3)
Sed iam plus illum degravat quam quod possit attolli; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 4, letter 30 1:1)
(세네카, , , 1:1)
miser et tenuit, sed saucius ille levantem degravat amplexu: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 9 9:125)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 9권 9:125)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
