라틴어-한국어 사전 검색

dēmissiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēmissiō의 단수 주격형)

    형태분석: dēmissiō(어간)

  • (dēmissiō의 단수 호격형)

    형태분석: dēmissiō(어간)

dēmissiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēmissiō, dēmissiōnis

어원: dēmittō(떨어뜨리다, 흐르다)

  1. 낙담, 실망
  2. 경감, 완화, 위안
  1. sinking, lowering
  2. dejection
  3. abatement, mitigation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ubi, quantum storiarum demissio patiebatur, tantum elevarant, intra haec tegimenta abditi atque muniti parietes lateribus exstruebant rursusque alia pressione ad aedificandum sibi locum expediebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 9:7)

    (카이사르, 내란기, 2권 9:7)

  • Natura perpendens quid capitis demissio, quid lacrymarum figuraret emissio, ait: (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 87:1)

    (, 87:1)

  • Ergo Inui cornua barbaeque prolixa demissio naturam lucis ostendunt, qua sol et ambitum caeli superioris inluminat et inferiora conlustrat: (Macrobii Saturnalia, Liber I, XXII. 4:1)

    (, , 4:1)

  • mediumque lumen in hemisphaerio relinquatur, ex eoque clipeum aeneum catenis pendeat, per cuius reductiones et demissiones perficietur sudationis temperatura. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:27)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:27)

  • veri simile est igitur, in quem cadat aegritudo, cadere in eundem timorem et infractionem quidem animi et demissionem. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 14:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 14:6)

유의어

  1. 낙담

  2. 경감

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION