고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: depsō, depsere, depsuī, depstum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | depsō (나는) 이긴다 |
depsis (너는) 이긴다 |
depsit (그는) 이긴다 |
복수 | depsimus (우리는) 이긴다 |
depsitis (너희는) 이긴다 |
depsunt (그들은) 이긴다 |
|
과거 | 단수 | depsēbam (나는) 이기고 있었다 |
depsēbās (너는) 이기고 있었다 |
depsēbat (그는) 이기고 있었다 |
복수 | depsēbāmus (우리는) 이기고 있었다 |
depsēbātis (너희는) 이기고 있었다 |
depsēbant (그들은) 이기고 있었다 |
|
미래 | 단수 | depsam (나는) 이기겠다 |
depsēs (너는) 이기겠다 |
depset (그는) 이기겠다 |
복수 | depsēmus (우리는) 이기겠다 |
depsētis (너희는) 이기겠다 |
depsent (그들은) 이기겠다 |
|
완료 | 단수 | depsuī (나는) 이겼다 |
depsuistī (너는) 이겼다 |
depsuit (그는) 이겼다 |
복수 | depsuimus (우리는) 이겼다 |
depsuistis (너희는) 이겼다 |
depsuērunt, depsuēre (그들은) 이겼다 |
|
과거완료 | 단수 | depsueram (나는) 이겼었다 |
depsuerās (너는) 이겼었다 |
depsuerat (그는) 이겼었다 |
복수 | depsuerāmus (우리는) 이겼었다 |
depsuerātis (너희는) 이겼었다 |
depsuerant (그들은) 이겼었다 |
|
미래완료 | 단수 | depsuerō (나는) 이겼겠다 |
depsueris (너는) 이겼겠다 |
depsuerit (그는) 이겼겠다 |
복수 | depsuerimus (우리는) 이겼겠다 |
depsueritis (너희는) 이겼겠다 |
depsuerint (그들은) 이겼겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | depsor (나는) 진다 |
depseris, depsere (너는) 진다 |
depsitur (그는) 진다 |
복수 | depsimur (우리는) 진다 |
depsiminī (너희는) 진다 |
depsuntur (그들은) 진다 |
|
과거 | 단수 | depsēbar (나는) 지고 있었다 |
depsēbāris, depsēbāre (너는) 지고 있었다 |
depsēbātur (그는) 지고 있었다 |
복수 | depsēbāmur (우리는) 지고 있었다 |
depsēbāminī (너희는) 지고 있었다 |
depsēbantur (그들은) 지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | depsar (나는) 지겠다 |
depsēris, depsēre (너는) 지겠다 |
depsētur (그는) 지겠다 |
복수 | depsēmur (우리는) 지겠다 |
depsēminī (너희는) 지겠다 |
depsentur (그들은) 지겠다 |
|
완료 | 단수 | depstus sum (나는) 졌다 |
depstus es (너는) 졌다 |
depstus est (그는) 졌다 |
복수 | depstī sumus (우리는) 졌다 |
depstī estis (너희는) 졌다 |
depstī sunt (그들은) 졌다 |
|
과거완료 | 단수 | depstus eram (나는) 졌었다 |
depstus erās (너는) 졌었다 |
depstus erat (그는) 졌었다 |
복수 | depstī erāmus (우리는) 졌었다 |
depstī erātis (너희는) 졌었다 |
depstī erant (그들은) 졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | depstus erō (나는) 졌겠다 |
depstus eris (너는) 졌겠다 |
depstus erit (그는) 졌겠다 |
복수 | depstī erimus (우리는) 졌겠다 |
depstī eritis (너희는) 졌겠다 |
depstī erunt (그들은) 졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | depsam (나는) 이기자 |
depsās (너는) 이기자 |
depsat (그는) 이기자 |
복수 | depsāmus (우리는) 이기자 |
depsātis (너희는) 이기자 |
depsant (그들은) 이기자 |
|
과거 | 단수 | depserem (나는) 이기고 있었다 |
depserēs (너는) 이기고 있었다 |
depseret (그는) 이기고 있었다 |
복수 | depserēmus (우리는) 이기고 있었다 |
depserētis (너희는) 이기고 있었다 |
depserent (그들은) 이기고 있었다 |
|
완료 | 단수 | depsuerim (나는) 이겼다 |
depsuerīs (너는) 이겼다 |
depsuerit (그는) 이겼다 |
복수 | depsuerīmus (우리는) 이겼다 |
depsuerītis (너희는) 이겼다 |
depsuerint (그들은) 이겼다 |
|
과거완료 | 단수 | depsuissem (나는) 이겼었다 |
depsuissēs (너는) 이겼었다 |
depsuisset (그는) 이겼었다 |
복수 | depsuissēmus (우리는) 이겼었다 |
depsuissētis (너희는) 이겼었다 |
depsuissent (그들은) 이겼었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | depsar (나는) 지자 |
depsāris, depsāre (너는) 지자 |
depsātur (그는) 지자 |
복수 | depsāmur (우리는) 지자 |
depsāminī (너희는) 지자 |
depsantur (그들은) 지자 |
|
과거 | 단수 | depserer (나는) 지고 있었다 |
depserēris, depserēre (너는) 지고 있었다 |
depserētur (그는) 지고 있었다 |
복수 | depserēmur (우리는) 지고 있었다 |
depserēminī (너희는) 지고 있었다 |
depserentur (그들은) 지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | depstus sim (나는) 졌다 |
depstus sīs (너는) 졌다 |
depstus sit (그는) 졌다 |
복수 | depstī sīmus (우리는) 졌다 |
depstī sītis (너희는) 졌다 |
depstī sint (그들은) 졌다 |
|
과거완료 | 단수 | depstus essem (나는) 졌었다 |
depstus essēs (너는) 졌었다 |
depstus esset (그는) 졌었다 |
복수 | depstī essēmus (우리는) 졌었다 |
depstī essētis (너희는) 졌었다 |
depstī essent (그들은) 졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | depse (너는) 이겨라 |
||
복수 | depsite (너희는) 이겨라 |
|||
미래 | 단수 | depsitō (네가) 이기게 해라 |
depsitō (그가) 이기게 해라 |
|
복수 | depsitōte (너희가) 이기게 해라 |
depsuntō (그들이) 이기게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | depsere (너는) 져라 |
||
복수 | depsiminī (너희는) 져라 |
|||
미래 | 단수 | depsitor (네가) 지게 해라 |
depsitor (그가) 지게 해라 |
|
복수 | depsuntor (그들이) 지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | depsere 이김 |
depsuisse 이겼음 |
depstūrus esse 이기겠음 |
수동태 | depsī 짐 |
depstus esse 졌음 |
depstum īrī 지겠음 |
'"Batuit," inquit, impudenter, "depsit" multo impudentius. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 22 4:10)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용