라틴어-한국어 사전 검색

disceptātrīcem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (disceptātrīx의 단수 대격형) 중재인을

    형태분석: disceptātrīc(어간) + em(어미)

disceptātrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: disceptātrīx, disceptātrīcis

어원: disceptātor(판사, 중재인)

  1. 중재인, 판사
  1. an arbitrator

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 disceptātrīx

중재인이

disceptātrīcēs

중재인들이

속격 disceptātrīcis

중재인의

disceptātrīcum

중재인들의

여격 disceptātrīcī

중재인에게

disceptātrīcibus

중재인들에게

대격 disceptātrīcem

중재인을

disceptātrīcēs

중재인들을

탈격 disceptātrīce

중재인으로

disceptātrīcibus

중재인들로

호격 disceptātrīx

중재인아

disceptātrīcēs

중재인들아

예문

  • dialecticam inventam esse dicitis veri et falsi quasi disceptatricem et iudicem. (M. Tullius Cicero, Lucullus 122:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 122:3)

  • Haec ut regina causarum, et arbitra rerum ac disceptatrix, urnam sortium temperat, accidentium vices alternans, voluntatumque nostrarum exorsa interdum alio quam quo contendebant exitu terminans, multiplices actus permutando convolvit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 26:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 26:1)

유의어

  1. 중재인

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION