고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dulcōrō, dulcōrāre, dulcōrāvī, dulcōrātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcōrā | ||
| 복수 | dulcōrāte | |||
| 미래 | 단수 | dulcōrātō | dulcōrātō | |
| 복수 | dulcōrātōte | dulcōrantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcōrāre | ||
| 복수 | dulcōrāminī | |||
| 미래 | 단수 | dulcōrātor | dulcōrātor | |
| 복수 | dulcōrantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dulcōrāre | dulcōrāvisse | dulcōrātūrus esse |
| 수동태 | dulcōrārī | dulcōrātus esse | dulcōrātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dulcōrāns | dulcōrātūrus | |
| 수동태 | dulcōrātus | dulcōrandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dulcōrātum | dulcōrātū |
Non iratus est cocis - lautioris enim mensae consuetudinem non habebat - sed farina desuper iacta amaritudinem dulcoravit eadem spiritus virtute, qua Moyses mutaverat Merra. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 9:7)
(히에로니무스, 편지들, 9:7)
De amicis ideo dixit, quia, ut ait Salomon, "unguento et variisodoribus delectatur cor, et bonis amici consiliis anima dulcoratur;" (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 107:1)
(, 107:1)
"Unguente et variisodoribus delectatur cor, et bonis amici consiliis anima dulcoratur. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 318:2)
(, 318:2)
22. In hunc modum legati regis Galli verbis suavissimis et plane mellitis regis sui propensionem in Henricum regem repraesentare, et aspere quaeque inter reges duos lenire et dulcorare conati sunt, duas res ex hoc sperantes. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 22:1)
(, , 22:1)
Rex hac re turbatus nonnihil est, sed prioribus periculis edoctus ut lenibus et tempestivis uteretur remediis, nunciis benignis ita eum emollivit (ducissa etiam Margareta tot in alchymia sua frustrationibus fatigata, ideoque a novis expermentis facta aliena, partim etiam non nihil dulcorata quod eius nominis in confessione Perkini nulla facta fuerat mentio) ut comes placatus rediret, regique reconciliaretur. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 7:6)
(, , 7:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
