고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēnucleō, ēnucleāre
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnucleō (나는) 설명한다 |
ēnucleās (너는) 설명한다 |
ēnucleat (그는) 설명한다 |
| 복수 | ēnucleāmus (우리는) 설명한다 |
ēnucleātis (너희는) 설명한다 |
ēnucleant (그들은) 설명한다 |
|
| 과거 | 단수 | ēnucleābam (나는) 설명하고 있었다 |
ēnucleābās (너는) 설명하고 있었다 |
ēnucleābat (그는) 설명하고 있었다 |
| 복수 | ēnucleābāmus (우리는) 설명하고 있었다 |
ēnucleābātis (너희는) 설명하고 있었다 |
ēnucleābant (그들은) 설명하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ēnucleābō (나는) 설명하겠다 |
ēnucleābis (너는) 설명하겠다 |
ēnucleābit (그는) 설명하겠다 |
| 복수 | ēnucleābimus (우리는) 설명하겠다 |
ēnucleābitis (너희는) 설명하겠다 |
ēnucleābunt (그들은) 설명하겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnucleor (나는) 설명된다 |
ēnucleāris, ēnucleāre (너는) 설명된다 |
ēnucleātur (그는) 설명된다 |
| 복수 | ēnucleāmur (우리는) 설명된다 |
ēnucleāminī (너희는) 설명된다 |
ēnucleantur (그들은) 설명된다 |
|
| 과거 | 단수 | ēnucleābar (나는) 설명되고 있었다 |
ēnucleābāris, ēnucleābāre (너는) 설명되고 있었다 |
ēnucleābātur (그는) 설명되고 있었다 |
| 복수 | ēnucleābāmur (우리는) 설명되고 있었다 |
ēnucleābāminī (너희는) 설명되고 있었다 |
ēnucleābantur (그들은) 설명되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ēnucleābor (나는) 설명되겠다 |
ēnucleāberis, ēnucleābere (너는) 설명되겠다 |
ēnucleābitur (그는) 설명되겠다 |
| 복수 | ēnucleābimur (우리는) 설명되겠다 |
ēnucleābiminī (너희는) 설명되겠다 |
ēnucleābuntur (그들은) 설명되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnucleem (나는) 설명하자 |
ēnucleēs (너는) 설명하자 |
ēnucleet (그는) 설명하자 |
| 복수 | ēnucleēmus (우리는) 설명하자 |
ēnucleētis (너희는) 설명하자 |
ēnucleent (그들은) 설명하자 |
|
| 과거 | 단수 | ēnucleārem (나는) 설명하고 있었다 |
ēnucleārēs (너는) 설명하고 있었다 |
ēnucleāret (그는) 설명하고 있었다 |
| 복수 | ēnucleārēmus (우리는) 설명하고 있었다 |
ēnucleārētis (너희는) 설명하고 있었다 |
ēnucleārent (그들은) 설명하고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnucleer (나는) 설명되자 |
ēnucleēris, ēnucleēre (너는) 설명되자 |
ēnucleētur (그는) 설명되자 |
| 복수 | ēnucleēmur (우리는) 설명되자 |
ēnucleēminī (너희는) 설명되자 |
ēnucleentur (그들은) 설명되자 |
|
| 과거 | 단수 | ēnucleārer (나는) 설명되고 있었다 |
ēnucleārēris, ēnucleārēre (너는) 설명되고 있었다 |
ēnucleārētur (그는) 설명되고 있었다 |
| 복수 | ēnucleārēmur (우리는) 설명되고 있었다 |
ēnucleārēminī (너희는) 설명되고 있었다 |
ēnucleārentur (그들은) 설명되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnucleā (너는) 설명해라 |
||
| 복수 | ēnucleāte (너희는) 설명해라 |
|||
| 미래 | 단수 | ēnucleātō (네가) 설명하게 해라 |
ēnucleātō (그가) 설명하게 해라 |
|
| 복수 | ēnucleātōte (너희가) 설명하게 해라 |
ēnucleantō (그들이) 설명하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēnucleāre (너는) 설명되어라 |
||
| 복수 | ēnucleāminī (너희는) 설명되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | ēnucleātor (네가) 설명되게 해라 |
ēnucleātor (그가) 설명되게 해라 |
|
| 복수 | ēnucleantor (그들이) 설명되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēnucleāns 설명하는 |
||
| 수동태 | ēnucleandus 설명될 |
haec nunc enucleare non ita necesse est, quamquam non constantissime dici mihi videntur. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 23:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 23:1)
Cumque, inter alias veritates occultas et utiles, temporalis Monarchie notitia utilissima sit et maxime latens et, propter non se habere immediate ad lucrum, ab omnibus intemptata, in proposito est hanc de suis enucleare latibulis, tum ut utiliter mundo pervigilem, tum etiam ut palmam tanti bravii primus in meam gloriam adipiscar. 6. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 1:11)
(단테 알리기에리, , 1:11)
3. Si etenim perspicaciter consideramus quid cum loquimur intendamus, patet quod nichil aliud quam nostre mentis enucleare aliis conceptum. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 10:1)
(단테 알리기에리, , 10:1)
Quaeri, inquam, ista omnia et enucleari et extundi ab hominibus negotiosis in civitate tam occupata non queunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, VIII 15:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)
Nec quic- quam in amplificatione nimis enucleandum est, minuta est enim omnis diligentia; (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 17 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 17장 1:5)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
