라틴어-한국어 사전 검색

excūsābilia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (excūsābilis의 중성 복수 주격형)

    형태분석: excūsābil(어간) + ia(어미)

  • (excūsābilis의 중성 복수 대격형)

    형태분석: excūsābil(어간) + ia(어미)

  • (excūsābilis의 중성 복수 호격형)

    형태분석: excūsābil(어간) + ia(어미)

excūsābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excūsābilis, excūsābile

어원: excūsō(변명하다, 핑계를 대다)

  1. that may be excused, excusable

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quae autem praeter nos sunt, excusabilia sunt. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput IX 2:14)

    (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 9장 2:14)

  • Tu vero, filia - iam enim desino ad matrem loqui, quam forsitan aetas et inbecillitas ac solitudo excusabilem faciunt - tu, inquam, filia, eius domum angustam iudicas, cuius non tibi fuit venter angustus? (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Matrem et Filiam In Gallia Commorantes 3:1)

    (히에로니무스, 편지들, 3:1)

  • quod nisi delicti pars excusabilis esset, parva relegari poena futura fuit. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 7 7:21)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , , 7:21)

  • nil tamen e scriptis magis excusabile nostris, quam sensus cunctis paene quod unus inest. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 9 9:15)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 9:15)

  • Gallio, crimen erit vix excusabile nobis, carmine te nomen non habuisse meo. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 4, poem 11 11:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 4권, 11:1)

유의어

  1. that may be excused

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION