고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fervidus, fervida, fervidum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fervidior 더 불타는 (이)가 | fervidiōrēs 더 불타는 (이)들이 | fervidius 더 불타는 (것)가 | fervidiōra 더 불타는 (것)들이 |
| 속격 | fervidiōris 더 불타는 (이)의 | fervidiōrum 더 불타는 (이)들의 | fervidiōris 더 불타는 (것)의 | fervidiōrum 더 불타는 (것)들의 |
| 여격 | fervidiōrī 더 불타는 (이)에게 | fervidiōribus 더 불타는 (이)들에게 | fervidiōrī 더 불타는 (것)에게 | fervidiōribus 더 불타는 (것)들에게 |
| 대격 | fervidiōrem 더 불타는 (이)를 | fervidiōrēs 더 불타는 (이)들을 | fervidius 더 불타는 (것)를 | fervidiōra 더 불타는 (것)들을 |
| 탈격 | fervidiōre 더 불타는 (이)로 | fervidiōribus 더 불타는 (이)들로 | fervidiōre 더 불타는 (것)로 | fervidiōribus 더 불타는 (것)들로 |
| 호격 | fervidior 더 불타는 (이)야 | fervidiōrēs 더 불타는 (이)들아 | fervidius 더 불타는 (것)야 | fervidiōra 더 불타는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fervidus 불타는 (이)가 | fervidior 더 불타는 (이)가 | fervidissimus 가장 불타는 (이)가 |
| 부사 | fervidē 불타게 | fervidius 더 불타게 | fervidissimē 가장 불타게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Pro quocumque illud nobis respondeamus, sapientissimos quoque viros multa delinquere, neminem esse tam circumspectum, cuius non diligentia aliquando sibi ipsa excidat, neminem tam maturum, cuius non gravitatem in aliquod fervidius factum casus impingat, neminem tam timidum offensarum, qui non in illas, dum vitat, incidat. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 150:2)
(세네카, 노여움에 대하여, 150:2)
* * * Sol qui candentem feruido curru atque equis flammam citatis feruido ardore explicas: (Apuleius, Florida 10:1)
(아풀레이우스, 플로리다 10:1)
Frater iste nomine Barbarus servus dei est iam diu apud Hipponem constitutus et verbi dei fervidus ac studiosus auditor. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 38. (A. D. 415 Epist. CLIX) Domino Beatissimo Ac Venerabili et Desiderabili Fratri et Consacerdoti Meo Evodio et Tecum Fratribus Augustinus et Mecum Fratres In Domino salutem 1:1)
(아우구스티누스, 편지들, 1:1)
"statimque sollertis disciplinae memores, partitae totos praecingunt aditus tacitaque prius servata mussitatione, signo sibi repentino reddito, latratibus fervidis dissonisque miscent omnia." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:19)
(아풀레이우스, 변신, 8권 1:19)
Nam semper calor cum excoquit e rebus firmitatem et vaporibus fervidis eripit exsugendo naturales virtutes, dissolvit eas et fervore mollescentes efficit inbecillas. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:11)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
