고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: flōreus, flōrea, flōreum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | flōreus 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)가 | flōreī 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들이 | flōrea 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)가 | flōreae 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들이 | flōreum 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)가 | flōrea 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)들이 |
| 속격 | flōreī 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)의 | flōreōrum 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들의 | flōreae 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)의 | flōreārum 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들의 | flōreī 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)의 | flōreōrum 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)들의 |
| 여격 | flōreō 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)에게 | flōreīs 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들에게 | flōreae 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)에게 | flōreīs 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들에게 | flōreō 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)에게 | flōreīs 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)들에게 |
| 대격 | flōreum 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)를 | flōreōs 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들을 | flōream 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)를 | flōreās 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들을 | flōreum 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)를 | flōrea 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)들을 |
| 탈격 | flōreō 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)로 | flōreīs 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들로 | flōreā 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)로 | flōreīs 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들로 | flōreō 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)로 | flōreīs 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)들로 |
| 호격 | flōree 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)야 | flōreī 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들아 | flōrea 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)야 | flōreae 많은 꽃으로 뒤덮인 (이)들아 | flōreum 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)야 | flōrea 많은 꽃으로 뒤덮인 (것)들아 |
nunc tusculum emi hoc et coronas floreas: (T. Maccius Plautus, Aulularia, act 2, scene 8 8:12)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 8:12)
quippe si et campum stiva tremente proscindas aut prati floreas opes panda curvus falce populeris aut vineam palmite gravem cernuus rastris fossor invertas, tunc tibi est summa votorum beatitudo. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Eutropio suo salutem 3:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 3:2)
florea serta, meum mel, et haec tibi carmina dono. (Apuleius, Apologia 9:25)
(아풀레이우스, 변명 9:25)
florea per verni qualis iuga duxit Hymetti aut Sicula sub rupe choros hinc gressibus haerens (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 365:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 365:1)
Liber, amicorum dulcissima cura tuorum, Liber, in aeterna vivere digne rosa, Si sapis, Assyrio semper tibi crinis amomo Splendeat et cingant florea serta caput; (Martial, Epigrammata, book 8, LXXVII 78:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 8권, 78:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
