고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: fordus, forda, fordum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fordus | fordī | forda | fordae | fordum | forda |
| 속격 | fordī | fordōrum | fordae | fordārum | fordī | fordōrum |
| 여격 | fordō | fordīs | fordae | fordīs | fordō | fordīs |
| 대격 | fordum | fordōs | fordam | fordās | fordum | forda |
| 탈격 | fordō | fordīs | fordā | fordīs | fordō | fordīs |
| 호격 | forde | fordī | forda | fordae | fordum | forda |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fordus | fordior | fordissimus |
| 부사 | fordē | fordius | fordissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
forda ferens bos est fecundaque, dicta ferendo: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:442)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:442)
Prægnans (from γενέσθαι, gnasci) denotes pregnancy quite in a general sense; gravidus, that of human beings; fœtus, fordus, inciens, that of animals, as with young; fœtus (from φύω) that of all animals; fordus or hordus (φοράς) that of cows; inciens (ἔγκυος) that of small animals, and particularly of swine. Varro, R. R. ii. 5. Quæ sterilis est vacca, taura appellatur; Quæ prægnans, horda. Gravida mulier is the physical and medical expression, like ἔγκυος; prægnans, the more select and decorous expression, something like ‘in a family way.’ (v. 226.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
