라틴어-한국어 사전 검색

fūnctiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fūnctiō의 복수 여격형) 흥행들에게

    형태분석: fūnctiōn(어간) + ibus(어미)

  • (fūnctiō의 복수 탈격형) 흥행들로

    형태분석: fūnctiōn(어간) + ibus(어미)

fūnctiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fūnctiō, fūnctiōnis

어원: fungor(수행하다, 관찰하다)

  1. 흥행, 연출, 연극
  2. 기능, 함수
  1. performance, execution (of a task)
  2. (mathematics) function

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 fūnctiō

흥행이

fūnctiōnēs

흥행들이

속격 fūnctiōnis

흥행의

fūnctiōnum

흥행들의

여격 fūnctiōnī

흥행에게

fūnctiōnibus

흥행들에게

대격 fūnctiōnem

흥행을

fūnctiōnēs

흥행들을

탈격 fūnctiōne

흥행으로

fūnctiōnibus

흥행들로

호격 fūnctiō

흥행아

fūnctiōnēs

흥행들아

예문

  • labor est functio quaedam vel animi vel corporis gravioris operis et muneris, dolor autem motus asper in corpore alienus a sensibus. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 35:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 35:3)

  • Salomon deinceps, ut templum aedificaret in Solymis, solidas populi vires in opere concussit, quamvis Palestinorum captivas opes et circumiectorum regum tributarias functiones australis reginae Sabaitis gazae cumula-erit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Perpetuo salutem 21:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 21:5)

  • quia errores radicales, et in prima digestione mentis, ab excellentia functionum et remediorum sequentium non curantur. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 62:2)

    (, , 62:2)

  • Sed et Eustathius et post hunc Nicomachus meminerint crastina dissertatione servari sibi anteloquii functionem. (Macrobii Saturnalia, Liber I, XXIV. 24:4)

    (, , 24:4)

유의어

  1. 흥행

  2. 기능

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION