살아있는 라틴어 사전 - galeaverimus

도구

galeāverīmus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(galeō의 완료 능동태 접속법 1인칭 복수형 )
형태분석: galeāv(어간) + eri(어간모음) + mus(인칭어미)

galeāverimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(galeō의 미래완료 능동태 직설법 1인칭 복수형 )
형태분석: galeāv(어간) + eri(시제접사) + mus(인칭어미)

galeō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: galeō, galeāre, galeāvī, galeātum

뜻

I cover with a helmet
I defend myself

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	galeō	galeās	galeat
현재	복수	galeāmus	galeātis	galeant
과거	단수	galeābam	galeābās	galeābat
과거	복수	galeābāmus	galeābātis	galeābant
미래	단수	galeābō	galeābis	galeābit
미래	복수	galeābimus	galeābitis	galeābunt
완료	단수	galeāvī	galeāvistī	galeāvit
완료	복수	galeāvimus	galeāvistis	galeāvērunt, galeāvēre
과거완료	단수	galeāveram	galeāverās	galeāverat
과거완료	복수	galeāverāmus	galeāverātis	galeāverant
미래완료	단수	galeāverō	galeāveris	galeāverit
미래완료	복수	galeāverimus	galeāveritis	galeāverint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	galeor	galeāris, galeāre	galeātur
현재	복수	galeāmur	galeāminī	galeantur
과거	단수	galeābar	galeābāris, galeābāre	galeābātur
과거	복수	galeābāmur	galeābāminī	galeābantur
미래	단수	galeābor	galeāberis, galeābere	galeābitur
미래	복수	galeābimur	galeābiminī	galeābuntur
완료	단수	galeātus sum	galeātus es	galeātus est
완료	복수	galeātī sumus	galeātī estis	galeātī sunt
과거완료	단수	galeātus eram	galeātus erās	galeātus erat
과거완료	복수	galeātī erāmus	galeātī erātis	galeātī erant
미래완료	단수	galeātus erō	galeātus eris	galeātus erit
미래완료	복수	galeātī erimus	galeātī eritis	galeātī erunt

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	galeem	galeēs	galeet
현재	복수	galeēmus	galeētis	galeent
과거	단수	galeārem	galeārēs	galeāret
과거	복수	galeārēmus	galeārētis	galeārent
완료	단수	galeāverim	galeāverīs	galeāverit
완료	복수	galeāverīmus	galeāverītis	galeāverint
과거완료	단수	galeāvissem	galeāvissēs	galeāvisset
과거완료	복수	galeāvissēmus	galeāvissētis	galeāvissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	galeer	galeēris, galeēre	galeētur
현재	복수	galeēmur	galeēminī	galeentur
과거	단수	galeārer	galeārēris, galeārēre	galeārētur
과거	복수	galeārēmur	galeārēminī	galeārentur
완료	단수	galeātus sim	galeātus sīs	galeātus sit
완료	복수	galeātī sīmus	galeātī sītis	galeātī sint
과거완료	단수	galeātus essem	galeātus essēs	galeātus esset
과거완료	복수	galeātī essēmus	galeātī essētis	galeātī essent

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		galeā
현재	복수		galeāte
미래	단수		galeātō	galeātō
미래	복수		galeātōte	galeantō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		galeāre
현재	복수		galeāminī
미래	단수		galeātor	galeātor
미래	복수			galeantor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	galeāre	galeāvisse	galeātūrus esse
수동태	galeārī	galeātus esse	galeātum īrī

분사

	현재	완료	미래
능동태	galeāns		galeātūrus
수동태		galeātus	galeandus

목적분사

	대격	탈격
형태	galeātum	galeātū

예문

Iamque cum procul hostis conspici posset, milites in campo iubet galeari et ad [eam] pugnam parari; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 12:5)
(카이사르, 아프리카 전기 12:5)

유의어

I cover with a helmet
- insternō (덮다, 감싸다)
- integō (덮다, 감싸다)
- investiō (덮다, 가리다)
- onerō (덮다, 감싸다)
- prōtegō (덮다, 감싸다)
I defend myself
- repugnō (I resist or defend myself)
- prōpugnō (방어하다, 지키다)
- prōtegō (방어하다, 지키다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION