뜻

1. a neighing

예문

• Numquid suscitabis eum quasi locustas? Gloria hinnitus eius terror; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 39 39:20)

  너는 말을 메뚜기처럼 뛰게 할 수 있느냐? 거만한 콧김으로 공포를 자아내는 그런 말을? (불가타 성경, 욥기, 39장 39:20)

• adulteria tua et hinnitus tuus, scelus fornicationis tuae. Super colles in agro vidi abominationes tuas. Vae tibi, Ierusalem! Non mundaberis; usquequo adhuc? ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 13 13:27)

  간음과 음란한 괴성! 뻔뻔한 불륜! 나는 들판의 언덕 위에서 역겨운 네 짓거리들을 보았다. 불행하여라, 예루살렘! 깨끗하지 못한 너, 언제까지 그렇게 지내려느냐? (불가타 성경, 예레미야서, 13장 13:27)

• Acri igitur partium spiritu, conflictus cuspidibus temptatur infestis, et hinc arte belli doctior miles, inde licet feroces sed incauti barbari dexteris coiere collatis, quos latius sese pandens exercitus, infusis utrimque cornibus afflictabat, per fremitus territos, et equorum hinnitus, et tubas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 10 13:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 13:1)

• asturconem, quo maxime laetabatur, posteriore corporis parte in simiae speciem transfiguratum ac tantum capite integro hinnitus edere canoros. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 46 1:3)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 46장 1:3)

• equorum hinnitus, armorum internitentium fulgor, sollicitam expectatione mentem turbaverant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 13 5:1)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 13장 5:1)