고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: immūgiō, immūgīre, immūgiī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | immūgiō | immūgīs | immūgit |
복수 | immūgīmus | immūgītis | immūgiunt | |
과거 | 단수 | immūgiēbam | immūgiēbās | immūgiēbat |
복수 | immūgiēbāmus | immūgiēbātis | immūgiēbant | |
미래 | 단수 | immūgiam | immūgiēs | immūgiet |
복수 | immūgiēmus | immūgiētis | immūgient | |
완료 | 단수 | immūgiī | immūgiistī | immūgiit |
복수 | immūgiimus | immūgiistis | immūgiērunt, immūgiēre | |
과거완료 | 단수 | immūgieram | immūgierās | immūgierat |
복수 | immūgierāmus | immūgierātis | immūgierant | |
미래완료 | 단수 | immūgierō | immūgieris | immūgierit |
복수 | immūgierimus | immūgieritis | immūgierint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | immūgior | immūgīris, immūgīre | immūgītur |
복수 | immūgīmur | immūgīminī | immūgiuntur | |
과거 | 단수 | immūgiēbar | immūgiēbāris, immūgiēbāre | immūgiēbātur |
복수 | immūgiēbāmur | immūgiēbāminī | immūgiēbantur | |
미래 | 단수 | immūgiar | immūgiēris, immūgiēre | immūgiētur |
복수 | immūgiēmur | immūgiēminī | immūgientur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | immūgiam | immūgiās | immūgiat |
복수 | immūgiāmus | immūgiātis | immūgiant | |
과거 | 단수 | immūgīrem | immūgīrēs | immūgīret |
복수 | immūgīrēmus | immūgīrētis | immūgīrent | |
완료 | 단수 | immūgierim | immūgierīs | immūgierit |
복수 | immūgierīmus | immūgierītis | immūgierint | |
과거완료 | 단수 | immūgiissem | immūgiissēs | immūgiisset |
복수 | immūgiissēmus | immūgiissētis | immūgiissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | immūgiar | immūgiāris, immūgiāre | immūgiātur |
복수 | immūgiāmur | immūgiāminī | immūgiantur | |
과거 | 단수 | immūgīrer | immūgīrēris, immūgīrēre | immūgīrētur |
복수 | immūgīrēmur | immūgīrēminī | immūgīrentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | immūgī | ||
복수 | immūgīte | |||
미래 | 단수 | immūgītō | immūgītō | |
복수 | immūgītōte | immūgiuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | immūgīre | ||
복수 | immūgīminī | |||
미래 | 단수 | immūgītor | immūgītor | |
복수 | immūgiuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | immūgīre | immūgiisse | |
수동태 | immūgīrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | immūgiēns | ||
수동태 | immūgiendus |
immugit aris ignis et trepidant foci. (Seneca, Oedipus 5:35)
(세네카, 오이디푸스 5:35)
Iudicaturo domino lugubre mundus immugiet; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 11:4)
(히에로니무스, 편지들, 11:4)
verum ubi nulla datur dextra adfectare potestas, nec potis Ionios fluctus aequare sequendo, clamorem immensum tollit, quo pontus et omnes contremuere undae, penitusque exterrita tellus Italiae, curvisque immugiit Aetna cavernis. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 27:8)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 27:8)
Ut vero Aeneas foribus sese intulit altis, ingentem gemitum tunsis ad sidera tollunt pectoribus, maestoque immugit regia luctu. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 2:3)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 2:3)
at ille, ut ingens nemore sub Nasamonio aegro reclinis pectore immugit leo, fertur: (Seneca, Hercules Oetaeus 24:22)
(세네카, 24:22)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용