뜻

1. carelessly, negligently

예문

• Nam quidam colonus partem venationis, immanis cervi pinguissimum femus, domino illi suo muneri miserat, quod incuriose pone culinae fores non altiuscule suspensum canis adaeque venaticus latenter invaserat, laetusque, praeda propere custodientes oculos evaserat. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 19:2)

  (아풀레이우스, 변신, 8권 19:2)

• Nam futurum, inquit, non refertur ad rem, sicut legentibus temere et incuriose videtur, neque pro participio positum est, set verbum est indefinitum, quod Graeci appellant ἀπαρέμφατον, neque numeris neque generibus praeserviens, set liberum undique et impromiscum, quali C. Gracchus verbo usus est in oratione cuius titulus est De P. Popilio circum Conciliabula, in qua ita est: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VII 7:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

• NONNULLI grammatici aetatis superioris, in quibus est Cornutus Annaeus, haut sane indocti neque ignobiles, qui commentaria in Vergilium composuerunt, reprehendunt quasi incuriose et abiecte verbum positum in his versibus: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VI 2:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

• Quippe M. Cato, vir in cognoscendis rebus multi studii, incerta tamen et incuriose super ea re opinatus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVIII 6:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

• Id autem ipsum quod dicimus ex illis quoque Homericis versibus, si quis non incuriose legat, adminiculari potest. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXX 7:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)