라틴어-한국어 사전 검색

indīligēnter

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indīligēnter

어원: indīligēns(부주의한, 무관심한)

  1. 뜻밖에, 생각없이, 경솔하게, 행운으로
  1. carelessly, heedlessly, negligently
원급 비교급 최상급
부사 indīligēnter

indīligēntius

indīligēntissimē

예문

  • Si quis agrum suum passus fuerat sordescere eumque indiligenter curabat ac neque araverat neque purgaverat, sive quis arborem suam vineamque habuerat derelictui, non id sine poena fuit, sed erat opus censorium censoresque aerarium faciebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • ipsa domus a redemptoribus tractatur non indiligenter. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, letter 2 4:15)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 4:15)

  • quamquam nihil ab eo arbitror neque indiligenter neque inliberaliter. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 3 4:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:3)

  • Quia pol mei patris bene parta indiligenter Tutatur; (P. Terentius Afer, Phormio, act 5, scene 3 3:17)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, , 3:17)

  • vae illi, qui tam indiligenter observavit ianuam. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 2 2:6)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:6)

유의어

  1. 뜻밖에

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION