고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: īnfarciō, īnfarcīre, īnfarsī, īnfartum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfarciō (나는) 채워 넣는다 |
īnfarcīs (너는) 채워 넣는다 |
īnfarcit (그는) 채워 넣는다 |
| 복수 | īnfarcīmus (우리는) 채워 넣는다 |
īnfarcītis (너희는) 채워 넣는다 |
īnfarciunt (그들은) 채워 넣는다 |
|
| 과거 | 단수 | īnfarciēbam (나는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarciēbās (너는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarciēbat (그는) 채워 넣고 있었다 |
| 복수 | īnfarciēbāmus (우리는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarciēbātis (너희는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarciēbant (그들은) 채워 넣고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | īnfarciam (나는) 채워 넣겠다 |
īnfarciēs (너는) 채워 넣겠다 |
īnfarciet (그는) 채워 넣겠다 |
| 복수 | īnfarciēmus (우리는) 채워 넣겠다 |
īnfarciētis (너희는) 채워 넣겠다 |
īnfarcient (그들은) 채워 넣겠다 |
|
| 완료 | 단수 | īnfarsī (나는) 채워 넣었다 |
īnfarsistī (너는) 채워 넣었다 |
īnfarsit (그는) 채워 넣었다 |
| 복수 | īnfarsimus (우리는) 채워 넣었다 |
īnfarsistis (너희는) 채워 넣었다 |
īnfarsērunt, īnfarsēre (그들은) 채워 넣었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnfarseram (나는) 채워 넣었었다 |
īnfarserās (너는) 채워 넣었었다 |
īnfarserat (그는) 채워 넣었었다 |
| 복수 | īnfarserāmus (우리는) 채워 넣었었다 |
īnfarserātis (너희는) 채워 넣었었다 |
īnfarserant (그들은) 채워 넣었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | īnfarserō (나는) 채워 넣었겠다 |
īnfarseris (너는) 채워 넣었겠다 |
īnfarserit (그는) 채워 넣었겠다 |
| 복수 | īnfarserimus (우리는) 채워 넣었겠다 |
īnfarseritis (너희는) 채워 넣었겠다 |
īnfarserint (그들은) 채워 넣었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfarcior (나는) 채워 넣여진다 |
īnfarcīris, īnfarcīre (너는) 채워 넣여진다 |
īnfarcītur (그는) 채워 넣여진다 |
| 복수 | īnfarcīmur (우리는) 채워 넣여진다 |
īnfarcīminī (너희는) 채워 넣여진다 |
īnfarciuntur (그들은) 채워 넣여진다 |
|
| 과거 | 단수 | īnfarciēbar (나는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarciēbāris, īnfarciēbāre (너는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarciēbātur (그는) 채워 넣여지고 있었다 |
| 복수 | īnfarciēbāmur (우리는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarciēbāminī (너희는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarciēbantur (그들은) 채워 넣여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | īnfarciar (나는) 채워 넣여지겠다 |
īnfarciēris, īnfarciēre (너는) 채워 넣여지겠다 |
īnfarciētur (그는) 채워 넣여지겠다 |
| 복수 | īnfarciēmur (우리는) 채워 넣여지겠다 |
īnfarciēminī (너희는) 채워 넣여지겠다 |
īnfarcientur (그들은) 채워 넣여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | īnfartus sum (나는) 채워 넣여졌다 |
īnfartus es (너는) 채워 넣여졌다 |
īnfartus est (그는) 채워 넣여졌다 |
| 복수 | īnfartī sumus (우리는) 채워 넣여졌다 |
īnfartī estis (너희는) 채워 넣여졌다 |
īnfartī sunt (그들은) 채워 넣여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnfartus eram (나는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartus erās (너는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartus erat (그는) 채워 넣여졌었다 |
| 복수 | īnfartī erāmus (우리는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartī erātis (너희는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartī erant (그들은) 채워 넣여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | īnfartus erō (나는) 채워 넣여졌겠다 |
īnfartus eris (너는) 채워 넣여졌겠다 |
īnfartus erit (그는) 채워 넣여졌겠다 |
| 복수 | īnfartī erimus (우리는) 채워 넣여졌겠다 |
īnfartī eritis (너희는) 채워 넣여졌겠다 |
īnfartī erunt (그들은) 채워 넣여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfarciam (나는) 채워 넣자 |
īnfarciās (너는) 채워 넣자 |
īnfarciat (그는) 채워 넣자 |
| 복수 | īnfarciāmus (우리는) 채워 넣자 |
īnfarciātis (너희는) 채워 넣자 |
īnfarciant (그들은) 채워 넣자 |
|
| 과거 | 단수 | īnfarcīrem (나는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarcīrēs (너는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarcīret (그는) 채워 넣고 있었다 |
| 복수 | īnfarcīrēmus (우리는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarcīrētis (너희는) 채워 넣고 있었다 |
īnfarcīrent (그들은) 채워 넣고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | īnfarserim (나는) 채워 넣었다 |
īnfarserīs (너는) 채워 넣었다 |
īnfarserit (그는) 채워 넣었다 |
| 복수 | īnfarserīmus (우리는) 채워 넣었다 |
īnfarserītis (너희는) 채워 넣었다 |
īnfarserint (그들은) 채워 넣었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnfarsissem (나는) 채워 넣었었다 |
īnfarsissēs (너는) 채워 넣었었다 |
īnfarsisset (그는) 채워 넣었었다 |
| 복수 | īnfarsissēmus (우리는) 채워 넣었었다 |
īnfarsissētis (너희는) 채워 넣었었다 |
īnfarsissent (그들은) 채워 넣었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfarciar (나는) 채워 넣여지자 |
īnfarciāris, īnfarciāre (너는) 채워 넣여지자 |
īnfarciātur (그는) 채워 넣여지자 |
| 복수 | īnfarciāmur (우리는) 채워 넣여지자 |
īnfarciāminī (너희는) 채워 넣여지자 |
īnfarciantur (그들은) 채워 넣여지자 |
|
| 과거 | 단수 | īnfarcīrer (나는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarcīrēris, īnfarcīrēre (너는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarcīrētur (그는) 채워 넣여지고 있었다 |
| 복수 | īnfarcīrēmur (우리는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarcīrēminī (너희는) 채워 넣여지고 있었다 |
īnfarcīrentur (그들은) 채워 넣여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | īnfartus sim (나는) 채워 넣여졌다 |
īnfartus sīs (너는) 채워 넣여졌다 |
īnfartus sit (그는) 채워 넣여졌다 |
| 복수 | īnfartī sīmus (우리는) 채워 넣여졌다 |
īnfartī sītis (너희는) 채워 넣여졌다 |
īnfartī sint (그들은) 채워 넣여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | īnfartus essem (나는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartus essēs (너는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartus esset (그는) 채워 넣여졌었다 |
| 복수 | īnfartī essēmus (우리는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartī essētis (너희는) 채워 넣여졌었다 |
īnfartī essent (그들은) 채워 넣여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfarcī (너는) 채워 넣어라 |
||
| 복수 | īnfarcīte (너희는) 채워 넣어라 |
|||
| 미래 | 단수 | īnfarcītō (네가) 채워 넣게 해라 |
īnfarcītō (그가) 채워 넣게 해라 |
|
| 복수 | īnfarcītōte (너희가) 채워 넣게 해라 |
īnfarciuntō (그들이) 채워 넣게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnfarcīre (너는) 채워 넣여져라 |
||
| 복수 | īnfarcīminī (너희는) 채워 넣여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | īnfarcītor (네가) 채워 넣여지게 해라 |
īnfarcītor (그가) 채워 넣여지게 해라 |
|
| 복수 | īnfarciuntor (그들이) 채워 넣여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfarcīre 채워 넣음 |
īnfarsisse 채워 넣었음 |
īnfartūrus esse 채워 넣겠음 |
| 수동태 | īnfarcīrī 채워 넣여짐 |
īnfartus esse 채워 넣여졌음 |
īnfartum īrī 채워 넣여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnfarciēns 채워 넣는 |
īnfartūrus 채워 넣을 |
|
| 수동태 | īnfartus 채워 넣여진 |
īnfarciendus 채워 넣여질 |
Nec ineleganter se ostendit motus aeris compressi in sclopettis ludicris puerorum, cum alnum aut simile quiddam excavant, et infarciunt frusto alicujus radicis succulentae, vel similium, ad utrosque fines; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 444:7)
(, , 444:7)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
