뜻

1. 영감, 자극, 고무

1. a blowing in, blast a breathing into, inspiration

예문

• quam multa quae nos fugiunt in cantu exaudiunt in eo genere exercitati, qui primo inflatu tibicinis Antiopam esse aiunt aut Andromacham, cum id nos ne suspicemur quidem. (M. Tullius Cicero, Lucullus 27:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 27:3)

• Hunc incitatum suis et regis inflatum pollicitationibus, quae fieri vellet, litteris nuntiisque edocuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 108:4)

  (카이사르, 내란기, 3권 108:4)

• Non excessisse enim Ponto Pharnacen audiebat neque excessurum putabat, cum secundo proelio vehementer esset inflatus quod contra Domitium Calvinum fecerat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 65:4)

  (카이사르, 알렉산드리아 전기 65:4)

• Sed quoniam homo carnalis et inaniter inflatus, cum audisset: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 50. (A. D. 426 Epist. CCXIV) Domino Dilectissimo et In Christi Membris Honorando Fratri Valentino et Fratribus Qui Tecum Sunt, Augustinus In Domino salutem 3:8)

  (아우구스티누스, 편지들, 3:8)

• Cumque Bebasen villam venissent, unde ad Constantinam usque oppidum, quod centesimo lapide disparatur, arescunt omnia siti perpetua, nisi quod in puteis aqua reperitur exilis, quid agerent diu cunctati, iamque suorum duritiae fiducia transituri, exploratore fido docente, cognoscunt Euphratem, nivibus tabefactis inflatum, late fusis gurgitibus evagari, ideoque vado nequaquam posse transiri. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 9:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 9:1)