뜻

1. 영감, 자극, 고무

1. a blowing in, blast a breathing into, inspiration

예문

• Hunc incitatum suis et regis inflatum pollicitationibus, quae fieri vellet, litteris nuntiisque edocuit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 108:4)

  (카이사르, 내란기, 3권 108:4)

• Cumque Bebasen villam venissent, unde ad Constantinam usque oppidum, quod centesimo lapide disparatur, arescunt omnia siti perpetua, nisi quod in puteis aqua reperitur exilis, quid agerent diu cunctati, iamque suorum duritiae fiducia transituri, exploratore fido docente, cognoscunt Euphratem, nivibus tabefactis inflatum, late fusis gurgitibus evagari, ideoque vado nequaquam posse transiri. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 9:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 9:1)

• Haec satis ad iuvenem quem nobis fama superbum tradit et inflatum plenumque Nerone propinquo; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:34)

  (유베날리스, 풍자, 3권, 2:34)

• Saepe certe audita erat vox Alexandri Antipatrum regium adfectare fastigium maioremque esse praefecti opibus ac titulo Spartanae victoriae inflatum omnia a se data adserentem sibi. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 10 15:3)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 10장 15:3)

• eae si inflatum non recipiunt - aut si auditor omnino tamquam equus non facit, agitandi finis faciendus est. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 51 3:5)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 51장 3:5)