라틴어-한국어 사전 검색

inlaqueāverō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inlaqueō의 미래완료 능동태 직설법 1인칭 단수형 ) (나는) illaqueō었겠다

    형태분석: inlaqueāv(어간) + er(시제접사) + ō(인칭어미)

inlaqueō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inlaqueō, inlaqueāre, inlaqueāvī, inlaqueātum

어원: in(~에, ~안에)+ laqueus(올가미, 구속물)

  1. illaqueō
  1. Alternative form of illaqueō.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inlaqueō

(나는) illaqueō는다

inlaqueās

(너는) illaqueō는다

inlaqueat

(그는) illaqueō는다

복수 inlaqueāmus

(우리는) illaqueō는다

inlaqueātis

(너희는) illaqueō는다

inlaqueant

(그들은) illaqueō는다

과거단수 inlaqueābam

(나는) illaqueō고 있었다

inlaqueābās

(너는) illaqueō고 있었다

inlaqueābat

(그는) illaqueō고 있었다

복수 inlaqueābāmus

(우리는) illaqueō고 있었다

inlaqueābātis

(너희는) illaqueō고 있었다

inlaqueābant

(그들은) illaqueō고 있었다

미래단수 inlaqueābō

(나는) illaqueō겠다

inlaqueābis

(너는) illaqueō겠다

inlaqueābit

(그는) illaqueō겠다

복수 inlaqueābimus

(우리는) illaqueō겠다

inlaqueābitis

(너희는) illaqueō겠다

inlaqueābunt

(그들은) illaqueō겠다

완료단수 inlaqueāvī

(나는) illaqueō었다

inlaqueāvistī

(너는) illaqueō었다

inlaqueāvit

(그는) illaqueō었다

복수 inlaqueāvimus

(우리는) illaqueō었다

inlaqueāvistis

(너희는) illaqueō었다

inlaqueāvērunt, inlaqueāvēre

(그들은) illaqueō었다

과거완료단수 inlaqueāveram

(나는) illaqueō었었다

inlaqueāverās

(너는) illaqueō었었다

inlaqueāverat

(그는) illaqueō었었다

복수 inlaqueāverāmus

(우리는) illaqueō었었다

inlaqueāverātis

(너희는) illaqueō었었다

inlaqueāverant

(그들은) illaqueō었었다

미래완료단수 inlaqueāverō

(나는) illaqueō었겠다

inlaqueāveris

(너는) illaqueō었겠다

inlaqueāverit

(그는) illaqueō었겠다

복수 inlaqueāverimus

(우리는) illaqueō었겠다

inlaqueāveritis

(너희는) illaqueō었겠다

inlaqueāverint

(그들은) illaqueō었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inlaqueor

(나는) illaqueō어진다

inlaqueāris, inlaqueāre

(너는) illaqueō어진다

inlaqueātur

(그는) illaqueō어진다

복수 inlaqueāmur

(우리는) illaqueō어진다

inlaqueāminī

(너희는) illaqueō어진다

inlaqueantur

(그들은) illaqueō어진다

과거단수 inlaqueābar

(나는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueābāris, inlaqueābāre

(너는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueābātur

(그는) illaqueō어지고 있었다

복수 inlaqueābāmur

(우리는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueābāminī

(너희는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueābantur

(그들은) illaqueō어지고 있었다

미래단수 inlaqueābor

(나는) illaqueō어지겠다

inlaqueāberis, inlaqueābere

(너는) illaqueō어지겠다

inlaqueābitur

(그는) illaqueō어지겠다

복수 inlaqueābimur

(우리는) illaqueō어지겠다

inlaqueābiminī

(너희는) illaqueō어지겠다

inlaqueābuntur

(그들은) illaqueō어지겠다

완료단수 inlaqueātus sum

(나는) illaqueō어졌다

inlaqueātus es

(너는) illaqueō어졌다

inlaqueātus est

(그는) illaqueō어졌다

복수 inlaqueātī sumus

(우리는) illaqueō어졌다

inlaqueātī estis

(너희는) illaqueō어졌다

inlaqueātī sunt

(그들은) illaqueō어졌다

과거완료단수 inlaqueātus eram

(나는) illaqueō어졌었다

inlaqueātus erās

(너는) illaqueō어졌었다

inlaqueātus erat

(그는) illaqueō어졌었다

복수 inlaqueātī erāmus

(우리는) illaqueō어졌었다

inlaqueātī erātis

(너희는) illaqueō어졌었다

inlaqueātī erant

(그들은) illaqueō어졌었다

미래완료단수 inlaqueātus erō

(나는) illaqueō어졌겠다

inlaqueātus eris

(너는) illaqueō어졌겠다

inlaqueātus erit

(그는) illaqueō어졌겠다

복수 inlaqueātī erimus

(우리는) illaqueō어졌겠다

inlaqueātī eritis

(너희는) illaqueō어졌겠다

inlaqueātī erunt

(그들은) illaqueō어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inlaqueem

(나는) illaqueō자

inlaqueēs

(너는) illaqueō자

inlaqueet

(그는) illaqueō자

복수 inlaqueēmus

(우리는) illaqueō자

inlaqueētis

(너희는) illaqueō자

inlaqueent

(그들은) illaqueō자

과거단수 inlaqueārem

(나는) illaqueō고 있었다

inlaqueārēs

(너는) illaqueō고 있었다

inlaqueāret

(그는) illaqueō고 있었다

복수 inlaqueārēmus

(우리는) illaqueō고 있었다

inlaqueārētis

(너희는) illaqueō고 있었다

inlaqueārent

(그들은) illaqueō고 있었다

완료단수 inlaqueāverim

(나는) illaqueō었다

inlaqueāverīs

(너는) illaqueō었다

inlaqueāverit

(그는) illaqueō었다

복수 inlaqueāverīmus

(우리는) illaqueō었다

inlaqueāverītis

(너희는) illaqueō었다

inlaqueāverint

(그들은) illaqueō었다

과거완료단수 inlaqueāvissem

(나는) illaqueō었었다

inlaqueāvissēs

(너는) illaqueō었었다

inlaqueāvisset

(그는) illaqueō었었다

복수 inlaqueāvissēmus

(우리는) illaqueō었었다

inlaqueāvissētis

(너희는) illaqueō었었다

inlaqueāvissent

(그들은) illaqueō었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inlaqueer

(나는) illaqueō어지자

inlaqueēris, inlaqueēre

(너는) illaqueō어지자

inlaqueētur

(그는) illaqueō어지자

복수 inlaqueēmur

(우리는) illaqueō어지자

inlaqueēminī

(너희는) illaqueō어지자

inlaqueentur

(그들은) illaqueō어지자

과거단수 inlaqueārer

(나는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueārēris, inlaqueārēre

(너는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueārētur

(그는) illaqueō어지고 있었다

복수 inlaqueārēmur

(우리는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueārēminī

(너희는) illaqueō어지고 있었다

inlaqueārentur

(그들은) illaqueō어지고 있었다

완료단수 inlaqueātus sim

(나는) illaqueō어졌다

inlaqueātus sīs

(너는) illaqueō어졌다

inlaqueātus sit

(그는) illaqueō어졌다

복수 inlaqueātī sīmus

(우리는) illaqueō어졌다

inlaqueātī sītis

(너희는) illaqueō어졌다

inlaqueātī sint

(그들은) illaqueō어졌다

과거완료단수 inlaqueātus essem

(나는) illaqueō어졌었다

inlaqueātus essēs

(너는) illaqueō어졌었다

inlaqueātus esset

(그는) illaqueō어졌었다

복수 inlaqueātī essēmus

(우리는) illaqueō어졌었다

inlaqueātī essētis

(너희는) illaqueō어졌었다

inlaqueātī essent

(그들은) illaqueō어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inlaqueā

(너는) illaqueō어라

복수 inlaqueāte

(너희는) illaqueō어라

미래단수 inlaqueātō

(네가) illaqueō게 해라

inlaqueātō

(그가) illaqueō게 해라

복수 inlaqueātōte

(너희가) illaqueō게 해라

inlaqueantō

(그들이) illaqueō게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 inlaqueāre

(너는) illaqueō어져라

복수 inlaqueāminī

(너희는) illaqueō어져라

미래단수 inlaqueātor

(네가) illaqueō어지게 해라

inlaqueātor

(그가) illaqueō어지게 해라

복수 inlaqueantor

(그들이) illaqueō어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 inlaqueāre

illaqueō음

inlaqueāvisse

illaqueō었음

inlaqueātūrus esse

illaqueō겠음

수동태 inlaqueārī

illaqueō어짐

inlaqueātus esse

illaqueō어졌음

inlaqueātum īrī

illaqueō어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 inlaqueāns

illaqueō는

inlaqueātūrus

illaqueō을

수동태 inlaqueātus

illaqueō어진

inlaqueandus

illaqueō어질

목적분사

대격탈격
형태 inlaqueātum

illaqueō기 위해

inlaqueātū

illaqueō기에

파생어

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION