고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnstrātus, īnstrāta, īnstrātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnstrātus | īnstrātī | īnstrāta | īnstrātae | īnstrātum | īnstrāta |
| 속격 | īnstrātī | īnstrātōrum | īnstrātae | īnstrātārum | īnstrātī | īnstrātōrum |
| 여격 | īnstrātō | īnstrātīs | īnstrātae | īnstrātīs | īnstrātō | īnstrātīs |
| 대격 | īnstrātum | īnstrātōs | īnstrātam | īnstrātās | īnstrātum | īnstrāta |
| 탈격 | īnstrātō | īnstrātīs | īnstrātā | īnstrātīs | īnstrātō | īnstrātīs |
| 호격 | īnstrāte | īnstrātī | īnstrāta | īnstrātae | īnstrātum | īnstrāta |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnstrātus | īnstrātior | īnstrātissimus |
| 부사 | īnstrātē | īnstrātius | īnstrātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
omnibus extemplo Teucris iubet ordine duci instratos ostro alipedes pictisque tapetis; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 7 13:14)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 7권 13:14)
Instratos ostro alipedes pictisque tapetis, Aurea pectoribus demissa monilia pendent, Tecti auro fulvom mandunt sub dentibus aurum. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 87 8:3)
(세네카, , , 8:3)
equorum pars magna nantes loris a puppibus trahebantur, praeter eos quos instratos frenatosque, ut extemplo egresso in ripam equiti usui essent, imposuerant in naves. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 273:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 273:1)
'Arcera' autem vocabatur plaustrum tectum undique et munitum, quasi area quaedam magna, vestimentis instrata, qua nimis aegri aut senes portari cubantes solebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 30:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 30:1)
ne toro quidem cubuisse aiunt nisi humili et modice instrato. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 73 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 73장 1:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
