라틴어-한국어 사전 검색

invocātō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (invocātus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: invocāt(어간) + ō(어미)

  • (invocātus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: invocāt(어간) + ō(어미)

  • (invocātus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: invocāt(어간) + ō(어미)

  • (invocātus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: invocāt(어간) + ō(어미)

invocātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invocātus, invocāta, invocātum

어원: in- + vocātus(울음소리, 소환)

  1. uncalled, without a summons

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 invocātus

invocātior

invocātissimus

부사 invocātē

invocātius

invocātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Itaque aedificavit ibi altare et, invocato nomine Domini, extendit tabernaculum, et servi Isaac foderunt ibi puteum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 26 26:25)

    그는 그곳에 제단을 쌓고 주님의 이름을 받들어 불렀다. 이사악은 그곳에 천막을 치고 그의 종들은 그곳에서도 우물을 팠다. (불가타 성경, 창세기, 26장 26:25)

  • Quam crudelitatem Iudas in suae gentis homines factam ut cognovit, praecepit viris, qui erant cum ipso, et, invocato iusto iudice Deo, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:5)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:5)

  • Qui autem cum Iuda erant, invocato magno mundi Principe, qui sine arietibus et machinis organicis temporibus Iosue praecipitavit Iericho, irruerunt ferociter muris (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:15)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:15)

  • Tunc invocato hilaro atque prospero Eventu cursu me concito proripio, ut Hercule ipse sentirem non asinum me, verum etiam equum currulem nimio velocitatis refectum. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 2:3)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 2:3)

  • quod cum illi non crederent, invocato Vulcano, ut eum filium comprobaret, omnis illius multitudinis coetus est flamma circumdatus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 678 427:25)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 427:25)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION