라틴어-한국어 사전 검색

itidem

부사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: itidem

어원: ita(그렇게, 이렇게)

  1. 마찬가지로, 또한, 비슷하게, 유사하게
  1. likewise, similarly, also

예문

  • illos itidemne esse censes quasi te, cum veste unica? (T. Maccius Plautus, Stichus, act 2, scene 2 2:82)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:82)

  • sin res laxe labat, itidem amici conlabascunt: (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 1 1:18)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:18)

  • proin tu te, itidem ut charmidatus es, rursum recharmida. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:275)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:275)

  • * * * At non itidem maior meus Socrates, qui cum decorum adulescentem et diutule tacentem conspicatus foret, (Apuleius, Florida 2:1)

    (아풀레이우스, 플로리다 2:1)

  • itidem si munera nostra spectaret: (Apuleius, Florida 4:5)

    (아풀레이우스, 플로리다 4:5)

유의어

  1. 마찬가지로

    • adaeque (마찬가지로, 또한)
    • item (마찬가지로, 또한)
    • necnon (마찬가지로)
    • quoque (또한, 마찬가지로, 게다가)
    • etiam (그리고 또한, 게다가, 더욱이)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%

SEARCH

MENU NAVIGATION