라틴어-한국어 사전 검색

laenās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (laena의 복수 대격형) 망토들을

    형태분석: laen(어간) + ās(어미)

laena

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laena, laenae

  1. 망토, 그리스 망토, 옷가지, 소매 없는 외투
  1. a woollen mantle, shawl, cloak

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 laena

망토가

laenae

망토들이

속격 laenae

망토의

laenārum

망토들의

여격 laenae

망토에게

laenīs

망토들에게

대격 laenam

망토를

laenās

망토들을

탈격 laenā

망토로

laenīs

망토들로

호격 laena

망토야

laenae

망토들아

예문

  • Damnatus isdem consulibus Vipsanius Laenas ob Sardiniam provinciam avare habitam. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 30 30:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 30장 30:1)

  • Laenas hoc receperat. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DVODECIMVS AD ATTICVM, letter 13 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:4)

  • sed mihi Laenas totum receperat. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DVODECIMVS AD ATTICVM, letter 14 2:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:6)

  • "consul cum consule ludos Postumio Laenas persoluere mihi." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:205)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:205)

  • illud quod Laenas praecipit displicet mihi, vel in his quae scripserimus velut summas in et capita conferre. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 265:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 265:1)

유의어

  1. 망토

    • amictus (망토, 소매 없는 외투)
    • amiculum (망토, 그리스 망토, 소매 없는 외투)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION