고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: laetificus, laetifica, laetificum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | laetificus 반가운 (이)가 | laetificī 반가운 (이)들이 | laetifica 반가운 (이)가 | laetificae 반가운 (이)들이 | laetificum 반가운 (것)가 | laetifica 반가운 (것)들이 |
| 속격 | laetificī 반가운 (이)의 | laetificōrum 반가운 (이)들의 | laetificae 반가운 (이)의 | laetificārum 반가운 (이)들의 | laetificī 반가운 (것)의 | laetificōrum 반가운 (것)들의 |
| 여격 | laetificō 반가운 (이)에게 | laetificīs 반가운 (이)들에게 | laetificae 반가운 (이)에게 | laetificīs 반가운 (이)들에게 | laetificō 반가운 (것)에게 | laetificīs 반가운 (것)들에게 |
| 대격 | laetificum 반가운 (이)를 | laetificōs 반가운 (이)들을 | laetificam 반가운 (이)를 | laetificās 반가운 (이)들을 | laetificum 반가운 (것)를 | laetifica 반가운 (것)들을 |
| 탈격 | laetificō 반가운 (이)로 | laetificīs 반가운 (이)들로 | laetificā 반가운 (이)로 | laetificīs 반가운 (이)들로 | laetificō 반가운 (것)로 | laetificīs 반가운 (것)들로 |
| 호격 | laetifice 반가운 (이)야 | laetificī 반가운 (이)들아 | laetifica 반가운 (이)야 | laetificae 반가운 (이)들아 | laetificum 반가운 (것)야 | laetifica 반가운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | laetificus 반가운 (이)가 | laetificior 더 반가운 (이)가 | laetificissimus 가장 반가운 (이)가 |
| 부사 | laetificē | laetificius | laetificissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et quamquam haec laetifica sciret, velut fixa tamen firmitate consistens, intra terminos Daciae se continebat, sic quoque plurima pertimescens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 1 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 3:1)
Laetifica nos pro diebus, quibus nos humiliasti pro annis, quibus vidimus mala. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Psalmorum, 90 90:15)
저희를 내리누르신 그 날수만큼, 저희가 불행을 겪었던 그 햇수만큼 저희를 기쁘게 하소서. (불가타 성경, 시편, 90장 90:15)
gaudete, Atridae, tuque laetifica, ut soles, refer Pelasgis: (Seneca, Troades 615:1)
(세네카, 615:1)
"atque utinam aliquid de proprio lepore laetificum honorando deo comminiscaris,quo magis pleniusque tanto numini litemus." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 23:7)
(아풀레이우스, 변신, 2권 23:7)
"Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor, per laetificas messium caerimonias, per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum draconum pinnata curricula et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram tenacem et inluminarum Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula, et cetera quae silentio tegit Eleusinis Atticae sacrarium, miserandae Psyches animae,.supplicis tuae, subsiste." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:13)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
