뜻

1. 입법자

1. legislator

예문

• Propter hoc enim ars militaris ordinata est in civitate a legislatore, ut expulsis hostibus cives possint vacare virtutibus intellectualibus contemplantes verum et virtutibus moralibus operantes bonum et vivant vitam beatam; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 5:2)

  (보이티우스, , 5:2)

• Denique ipse sibi Legislator vindicavit hoc munus; (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput VI 4:12)

  (성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 6장 4:12)

• XIII. Primum ipsa legis exordia occurrant, ubi legislator Moyses fidem Catholicam de unitate pariter et Trinitate tanquam omnium bonorum fundamentum anteponit. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 20:1)

  (피에르 아벨라르, , 20:1)

• quia quemadmodum non politia ad leges, quinymo leges ad politiam ponuntur, sic secundum legem viventes non ad legislatorem ordinantur, sed magis ille ad hos, ut etiam Phylosopho placet in hiis que de presenti materia nobis ab eo relicta sunt. 12. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 12:29)

  (단테 알리기에리, , 12:29)

• Unus est legislator et iudex, qui potest salvare et perdere; tu autem quis es, qui iudicas proximum? (Biblia Sacra Vulgata, Epistula Iacobi, 4 4:12)

  입법자와 심판자는 한 분뿐이십니다. 구원하실 수도 있고 멸망시키실 수도 있는 그분이십니다. 그대가 누구이기에 이웃을 심판한단 말입니까? (불가타 성경, 야고보 서간, 4장 4:12)