라틴어-한국어 사전 검색

lemurēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lemurēs의 복수 주격형)

    형태분석: lemur(어간) + ēs(어미)

  • (lemurēs의 복수 대격형)

    형태분석: lemur(어간) + ēs(어미)

  • (lemurēs의 복수 호격형)

    형태분석: lemur(어간) + ēs(어미)

lemurēs

3변화 자음어간 변화 명사; 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lemurēs, lemurum

  1. shades, ghosts, spectres

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
복수
주격 lemurēs

속격 lemurum

여격 lemuribus

대격 lemurēs

탈격 lemuribus

호격 lemurēs

예문

  • Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,nocturnos lemures portentaque Thessala rides? (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:104)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:104)

  • Et ecce nocte promota latrones expergiti castra commovent instructique varie, partim gladiis armati, partimin Lemures reformati, concito se gradu proripiunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 11:4)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 11:4)

  • tum nigri lemures ovoque pericula rupto, tum grandes galli et cum sistro lusca sacerdos incussere deos inflantis corpora, si non praedictum ter mane caput gustaveris alii. (Persius, Satires, satire 5 5:123)

    (페르시우스, 풍자, 5:123)

  • mox etiam lemures animas dixere silentum: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:288)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:288)

  • somnia, terrores magicos, miracula, sagas, nocturnos lemures portentaque Thessala rides? (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 2 2:107)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:107)

유의어 사전

Spectrum denotes the apparition of a departed spirit, as a supernatural appearance; mostellum (dimin. from monstrum) as a horrible apparition; manes (from ἀμενηνὰ κάρηνα) as the apparition of a good spirit; lemures, as that of a hobgoblin. (vi. 344.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. shades

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION