뜻

1. the earth thrown up between two furrows, a ridge
2. (agriculture) furrow

예문

• Non blanda Circe Dardanisve Caieta Desiderantur, nec Marica nec Liris, Nec in Lucrina lota Salmacis vena. (Martial, Epigrammata, book 10, XXX 30:3)

  (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 30:3)

• Caeruleus nos Liris amat, quem silva Maricae Protegit: (Martial, Epigrammata, book 13, LXXXIII Squillae 83:1)

  (마르티알리스, 에피그램집, 13권, 83:1)

• non opimae Sardiniae segetes feracis, non aestuosae grata Calabriae armenta, non aurum aut ebur Indicum, non rura, quae Liris quieta mordet aqua taciturnus amnis. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 31 31:3)

  (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 31:3)

• Delabitur inde Vulturnusque celer, nocturnaeque editor aurae Sarnus, et umbrosae Liris per regna Maricae Vestinis impulsus aquis, radensque Salerni Culta Siler, nullasque vado qui Macra moratus Alnos, vicinae percurrit in aequora Lunae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 4:56)

  (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 4:56)

• itaque placuit ut duae coloniae circa Vescinum et Falernum agrum deducerentur, una ad ostium Liris fluvii, quae Minturnae appellata, altera in saltu Vescino Falernum contingente agrum, ubi Sinope dicitur Graeca urbs fuisse, Sinuessa deinde ab colonis Romanis appellata. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 287:2)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 287:2)

유의어 사전

Porca (from σπαράξαι) is the ridge between two furrows, the soil thrown up; sulcus (ὁλκός) the furrow itself, the trench made by the plough; lira (λέχριος?) sometimes one, sometimes the other. (vi. 277.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein