라틴어-한국어 사전 검색

locātō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (locātum의 단수 여격형)

    형태분석: locāt(어간) + ō(어미)

  • (locātum의 단수 탈격형)

    형태분석: locāt(어간) + ō(어미)

locātum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: locātum, locātī

어원: locō(놓다, 두다)

  1. the subject of a lease grow out of leases

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 locātum

locāta

속격 locātī

locātōrum

여격 locātō

locātīs

대격 locātum

locāta

탈격 locātō

locātīs

호격 locātum

locāta

예문

  • Post emensos insuperabilis expeditionis eventus, languentibus partium animis, quas periculorum varietas fregerat et laborum, nondum tubarum cessante clangore, vel milite locato per statiores hibernas, fortunae saevientis procellae alias rebus infudere communibus, per multa illa et dira facinora Caesaris Galli, qui ex squalore imo miseriarum, in aetatis adultae primitiis, ad culmen insperato saltu provectus, ultra terminos potestatis delatae procurrens, asperitate nimia cuncta foedabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 1 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)

  • Proinde vallo prope Acimincum locato, celsoque aggere in speciem tribunalis erecto, naves vehentes quosdam legionarios expedites alveum fluminis proximum ripis observare sunt iussae, cum Innocentio quodam agrimensore, huius auctore consilii, ut si barbaros tumultuare sensissent, aliorsum intentos post terga pervaderent improvisi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 8:1)

  • Deinde funere locato ad forum descendidit. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, IX 18:5)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:5)

  • Primum omnium pars optima beneficii periit, si actio sicut certae pecuniae aut ex conducto et locato datur. (Seneca, De Beneficiis, Liber III 26:2)

    (세네카, 행복론, 26:2)

  • inde illa actio "ope consilioque tuo furtum aio factum esse", inde tot iudicia de fide mala, tutelae mandati pro socio fiduciae, reliqua quae ex empto aut vendito aut conducto aut locato contra fidem fiunt, inde iudicium publicum rei privatae lege Laetoria, inde everriculum malitiarum omnium iudicium de dolo malo, quod C. Aquillius familiaris noster protulit, quem dolum idem Aquillius tum teneri putat cum aliud sit simulatum aliud actum. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 75:16)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 75:16)

유의어

  1. the subject of a lease grow out of leases

    • conductum (something hired, the subject of a lease a hired apartment)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION